Twoja przystań między naturą a miastem

Zapraszam do zapoznania się z ofertą domu w zabudowie bliźniaczej przy ul. Borowikowej w Trąbkach Wielkich.

Dom znajduje się na 2 kondygnacjach i składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym,
- WC,
- dwóch sypialni,
- łazienki
- poddasze zaadoptowane na użytkowe(wykończone ze schodami)
.

Budynek:
Dom w zabudowie bliźniaczej z 2023 roku, utrzymany w bardzo dobrym stanie technicznym. Kameralna zabudowa sprzyja komfortowi codziennego życia.

Opłaty:
Nieruchomość bezczynszowa. Opłaty jedynie za media według zużycia.

Najważniejsze atuty:

• Przestrzeń dla rodziny
Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania. Dwie sypialnie oraz część dzienna sprzyjają zarówno wspólnemu spędzaniu czasu, jak i odpoczynkowi.

• Ogród do własnej aranżacji
Do dyspozycji mieszkańców pozostaje ogród, który daje możliwość stworzenia strefy relaksu, miejsca do zabawy dla dzieci lub przestrzeni do spotkań na świeżym powietrzu.

• Lokalizacja
Trąbki Wielkie to miejscowość z rozwijającą się infrastrukturą handlowo-usługową oraz dogodnym dojazdem do Trójmiasta.

Najważniejsze punkty w pobliżu:
- przystanek PKS 1,3 km, przystanek autobusowy 3,8 km,
- przedszkole 1,5 km, szkoła podstawowa 800 m,
- Żabka 900m, Biedronka 1,5 km,
- Dom Kultury 1 km,
- Pruszcz Gdański 13 km.

• Ekspozycja
Okna wychodzą na wschód, zachód oraz północ, co pozwala na naturalne doświetlenie wnętrz o różnych porach dnia.

Dodatkowe udogodnienia:
- kominek,
- poddasze,
- miejsca postojowe przed posesją.

Dom będzie doskonałym wyborem dla osób poszukujących spokojnej przestrzeni do życia z szybkim dostępem do większego miasta.

Zapraszamy do kontaktu z naszym agentem nieruchomości Maciejem Kowalskim – pod numerem 574... pokaż numer.

I invite you to view the offer for a semi-detached house on Borowikowa Street in Trąbki Wielkie.

The house is on 2 floors and consists of:
- living room with kitchenette,
- TOILETS,
- two bedrooms,
- bathrooms
- attic.

Building:
This semi-detached house, built in 2023, is in very good condition. Its intimate setting allows for comfortable everyday living.

Fees:
The property is rent-free. Only utilities are billed based on consumption.

Key advantages:

• Space for the family
The well-thought-out layout ensures comfortable daily living. Two bedrooms and a living area are ideal for both socializing and relaxing.

• Garden to your own design
Residents have access to a garden, which allows them to create a relaxation area, a play area for children, or a space for outdoor meetings.

• Location
Trąbki Wielkie is a town with a developing commercial and service infrastructure and convenient access to the Tricity.
Key points nearby:
- bus stop 1.3 km, bus stop 3.8 km,
- kindergarten 1.5 km, primary school 800 m,
- Żabka 900m, Biedornka 1.5 km,
- Cultural Center 1 km,
- Pruszcz Gdański 13 km.

• Exhibition
The windows face east, west and north, which allows for natural lighting of the interior at different times of the day.

Additional amenities:
- fireplace,
- attic,
- parking spaces in front of the property.

The house will be an excellent choice for those looking for a quiet living space with quick access to a larger city.

Please contact our real estate agent Maciej Kowalski at 574... pokaż numer.