4-pokojowe mieszkanie 47 m z dwiema piwnicami

Słoneczne 4-pokojowe mieszkanie z dwiema piwnicami – świetna inwestycja!

Informacje ogólne:

Mieszkanie o powierzchni 47 m² znajduje się na 4. (ostatnim) piętrze zadbanego bloku z około 1970 roku. Do dyspozycji przyszłych właścicieli są cztery pokoje, idealne zarówno dla rodziny, jak i na wynajem. Lokal pochodzi z rynku wtórnego.

Układ mieszkania:

Układ obejmuje jasny salon z kuchnią otwartą, trzy dodatkowe pokoje (sypialnie lub gabinety), łazienkę oraz osobną toaletę. Przemyślany rozkład zapewnia wygodne oddzielenie części dziennej od prywatnej i funkcjonalność dla każdego członka rodziny.

Standard i wyposażenie:

Stan mieszkania określono jako do odświeżenia – świetna okazja do własnej aranżacji według potrzeb. Istnieje możliwość pozostawienia części umeblowania, co ułatwi szybkie wprowadzenie się lub wynajem. W mieszkaniu jest gaz oraz domofon.

Budynek i otoczenie:

Budynek zbudowany z wielkiej płyty, brak windy, ale wygodnie skomunikowany z resztą osiedla. Do lokalu przynależą dwie piwnice – idealne do przechowywania. Dodatkowo w bloku znajduje się rowerownia dostępna dla mieszkańców.

Lokalizacja:

Świetnie położone mieszkanie w tętniącej życiem i dobrze rozwiniętej dzielnicy. W okolicy znajdują się sklepy, markety, szkoły, przedszkola oraz przystanki komunikacji miejskiej, zapewniające szybki dojazd do centrum i innych części miasta. Otoczenie oferuje liczne tereny zielone do wypoczynku i rekreacji, w tym park oraz place zabaw.

Informacje dodatkowe:

Czynsz administracyjny wynosi 1100 zł (za trzy osoby) i zawiera już wszystkie opłaty – to pewność stałych kosztów utrzymania.

Kluczowe atuty:

Dwie piwnice, rowerownia, funkcjonalny układ, osobna łazienka i WC, wszystko w czynszu, świetna komunikacja, bliskość sklepów i szkół. Mieszkanie doskonałe na start lub jako inwestycja. Zapraszamy na prezentację i poznanie możliwości tej przestrzeni!
Bright 4-room apartment with two cellars – excellent investment!

General information:

This functional flat with 47 m² is located on the 4th (top) floor of a well-maintained apartment block from 1970. The property features four rooms, providing ample space for various arrangements, and is offered on the secondary market.

Layout:

The apartment comprises a bright living area, three additional rooms that can serve as bedrooms or workspaces, an adjoining kitchen, a bathroom, and a separate toilet. The arrangement ensures clear separation between the living and private zones, offering both comfort and privacy for all household members.

Standard and fittings:

The flat is in a condition to refresh, giving great scope for your personal customisation. There is a possibility of leaving some furnishings, making it easier to move in quickly or to let. The property is equipped with gas installation and an intercom system.

Building and surroundings:

The apartment block was built using precast concrete slabs. The building does not have an elevator and is not fenced, but features a bicycle storage room for residents’ convenience. The apartment also includes two spacious cellars – ideal for extra storage.

Location:

The property is superbly situated in a lively, well-developed part of the city. Nearby you will find shops, supermarkets, schools, kindergartens and public transport stops, ensuring excellent connections with the centre and other districts. The neighbourhood offers plenty of green areas for relaxation and recreation.

Additional information:

The administrative rent is PLN 1,100 for three people, with all utility charges already included – this makes running costs very predictable.

Key features:

Two cellars, bicycle storage room in the building, functional layout, separate toilet and bathroom, everything included in the administrative rent, excellent transport connections, proximity to shops and schools. The apartment is a fantastic choice both for families and as an investment. We invite you to view and discover the potential of this spacious flat!

Niniejsza prezentacja nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny. Więcej ofert na:
Pomagamy kupującym uzyskać najkorzystniejszy kredyt hipoteczny we wszystkich polskich bankach — dzięki współpracy z doświadczonymi doradcami finansowymi w naszym biurze. Skontaktuj się, doradzamy bezpłatnie!