Szeregówka na Bielanach

Na wynajem nowoczesna szeregówka po kapitalnym remoncie – Bielany Wrocławskie - Świetna lokalizacja | 122 m² | 4 pokoje | Ogród | Garaż

Do wynajęcia komfortowy dom w zabudowie szeregowej o powierzchni 122 m², położony na starannie zagospodarowanej działce o powierzchni 463 m². Nieruchomość znajduje się w jednej z najbardziej poszukiwanych lokalizacji na Bielanach Wrocławskich – w spokojnej, zielonej okolicy z pełną infrastrukturą.
Układ pomieszczeń:

Parter:
- przestronny salon z kominkiem i wyjściem na drewniany taras
- otwarta kuchnia z nowoczesnym sprzętem AGD
- łazienka z prysznicem
- funkcjonalny schowek / garderoba
- garaż bezpośrednio przy budynku

Piętro:
- trzy niezależne sypialnie
- druga łazienka z wanną

Dom jest po kapitalnym remoncie, w pełni umeblowany, z nowymi meblami i wyposażeniem. Gotowy do wprowadzenia bez żadnych nakładów.

Dodatkowe atuty:
- zagospodarowany ogród z nasadzeniami drzew i krzewów
- taras drewniany, idealny do wypoczynku
- spokojne sąsiedztwo
- miejsce postojowe przed budynkiem i garaż

Koszty:
- czynsz najmu: 6 500 zł miesięcznie
- opłaty eksploatacyjne: ok. 1 000 zł miesięcznie
- wymagana kaucja: 6 500 zł

Warunki najmu:
- umowa na minimum 12 miesięcy
- możliwość najmu na dłuższy okres

Lokalizacja:
Bielany Wrocławskie to doskonałe miejsce do życia – w pobliżu szkoły, przedszkola, obiekty sportowe, sklepy, restauracje. Szybki dojazd do Wrocławia samochodem, autobusem lub kolejką podmiejską.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację.

Anna Gabryjelska, Sky Nieruchomości
tel:787... pokaż numer, mail: wyślij wiadomość

Dom dostępny od zaraz, idealny dla rodziny lub osób ceniących wygodę i spokój.

Modern terraced house for rent after major renovation - Bielany Wrocławskie - Great location | 122 m² | 4 rooms | Garden | Garage

A comfortable 122 m² terraced house is available for rent, situated on a carefully landscaped 463 m² plot. The property is located in one of the most sought-after locations in Bielany Wrocławskie – a quiet, green neighborhood with full infrastructure.
Room layout:

Ground floor:
- spacious living room with a fireplace and access to the wooden terrace
- open kitchen with modern household appliances
- bathroom with shower
- functional storage/wardrobe
- garage directly next to the building

Floor:
- three independent bedrooms
- second bathroom with bathtub

The house has undergone a major renovation and is fully furnished, with new furniture and appliances. It's move-in ready with no additional investment.

Additional advantages:
- landscaped garden with plantings of trees and shrubs
- wooden terrace, perfect for relaxing
- quiet neighborhood
- parking space in front of the building and garage

Costs:
- rent: PLN 6,500 per month
- operating fees: approx. PLN 1,000 per month
- deposit required: PLN 6,500

Rental conditions:
- contract for a minimum of 12 months
- possibility of renting for a longer period

Location:
Bielany Wrocławskie is an excellent place to live – close to schools, kindergartens, sports facilities, shops, and restaurants. Wrocław is easily accessible by car, bus, or suburban train.
Please contact me and arrange a presentation.

Anna Gabryjelska, Sky Real Estate
tel: 787... pokaż numer, e-mail: wyślij wiadomość

The house is available immediately, perfect for a family or people who value comfort and peace.


Modernes Reihenhaus nach umfassender Renovierung zu vermieten - Bielany Wrocławskie - Tolle Lage | 122 m² | 4 Zimmer | Garten | Garage

Zur Miete steht ein komfortables Reihenhaus mit 122 m² Wohnfläche auf einem sorgfältig angelegten 463 m² großen Grundstück. Die Immobilie befindet sich in einer der begehrtesten Lagen in Bielany Wrocławskie – einem ruhigen, grünen Viertel mit umfassender Infrastruktur.
Raumaufteilung:

Erdgeschoss:
- geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zur Holzterrasse
- offene Küche mit modernen Haushaltsgeräten
- Badezimmer mit Dusche
- funktionale Aufbewahrung/Garderobe
- Garage direkt neben dem Gebäude

Boden:
- drei unabhängige Schlafzimmer
- zweites Badezimmer mit Badewanne

Das Haus wurde umfassend renoviert und ist komplett möbliert, mit neuen Möbeln und Geräten. Es ist bezugsfertig, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind.

Weitere Vorteile:
- Landschaftsgarten mit Baum- und Strauchpflanzungen
- Holzterrasse, ideal zum Entspannen
- ruhige Nachbarschaft
- Parkplatz vor dem Gebäude und Garage

Kosten:
- Miete: 6.500 PLN pro Monat
- Betriebskosten: ca. 1.000 PLN pro Monat
- Kaution erforderlich: 6.500 PLN

Mietbedingungen:
- Vertrag über mindestens 12 Monate
- Möglichkeit der Anmietung für einen längeren Zeitraum

Standort:
Bielany Wrocławskie ist ein ausgezeichneter Wohnort – in der Nähe von Schulen, Kindergärten, Sportanlagen, Geschäften und Restaurants. Breslau ist mit dem Auto, Bus oder der S-Bahn leicht zu erreichen.
Bitte kontaktieren Sie mich und vereinbaren Sie einen Präsentationstermin.

Anna Gabryjelska, Sky Real Estate
Tel.: 787... pokaż numer, E-Mail: wyślij wiadomość

Das Haus ist sofort verfügbar, perfekt für eine Familie oder Menschen, die Wert auf Komfort und Ruhe legen.


SPRZEDAŻ – WYNAJEM – ZARZĄDZANIE NAJMEM