Mieszkanie z antresolą 48m2

? Do wynajęcia jasne i przestronne mieszkanie w zielonej okolicy ? — zachodnia część Zwierzyńca, Bielany, z malowniczym widokiem na Tyniec i góry ⛰️

? Powierzchnia: 36 m² + 12 m² antresoli + przytulna weranda i duży balkon ?

Idealna przestrzeń dla miłośników natury i spokoju ?‍♀️

✨ Wysoki standard wykończenia i pełne wyposażenie: nowoczesne meble + AGD (pralka, zmywarka, piekarnik, lodówka, kuchenka indukcyjna, zastawa) ?️

? Miejsce parkingowe tuż przed budynkiem, za bramą wjazdową ?

? Lokalizacja:
Do centrum Krakowa dostaniesz się w 10-15 minut komunikacją miejską, a samochodem w parę chwil ??. Mieszkanie jest urządzone w stylu skandynawskim — jasne i pełne słońca ☀️

? Rozkład:
2 pokoje: sypialnia ?️ + salon z nowoczesnym aneksem kuchennym ?
antresola nad salonem ?️
oddzielna garderoba
łazienka ?

Weranda na wyłączność, a przed budynkiem ogródek dla mieszkańców ?

? Okolica:
Spokojne i malownicze Bielany, tuż przy Lasku Wolskim ? — idealnym na spacery i wycieczki rowerowe ?‍♂️.
Blisko kąpielisko w Kryspinowie ? (tylko 2 przystanki).

W pobliżu:
? Sklepy (Biedronka, Lewiatan, Jubilat),
? Szkoła Podstawowa,
⛪ Kościół,
? Apteka,
? Poczta,
⚽ Plac zabaw, boisko do piłki nożnej i koszykówki.
?‍♀️ Dodatkowe atrakcje:
Wiślana trasa rowerowa prowadząca prosto do centrum! ?‍♀️

? Dodatkowe udogodnienia:
Weranda na wyłączność (brak na zdjęciach)Łóżko zamykane w szafie, oszczędzające sporo miejsca ?️Światło z możliwością zmiany barwy i natężenia ?Przestronna antresola, idealna na dodatkową przestrzeń.?
 
FINANSE:
Czynsz najmu: 2950 PLN/miesiąc
Czynsz administracyjny + opłaty: ok. 650 PLN/miesiąc (w tym ogrzewanie, woda, śmieci, części wspólne, fundusz remontowy)
Prąd według zużycia ⚡

Mieszkanie dostępne od zaraz! ?️

? For rent a bright and spacious apartment in a green area ? — the western part of Zwierzyniec, Bielany, with a picturesque view of Tyniec and the mountains ⛰️


? Area: 36 m² + 12 m² mezzanine + cozy veranda and large balcony ?


A perfect space for lovers of nature and peace ?‍♀️


✨ High standard of finish and full equipment: modern furniture + household appliances (washing machine, dishwasher, oven, fridge, induction cooker, tableware) ?️


? Parking space right in front of the building, behind the entrance gate ?


? Location:
You can get to the center of Krakow in 10-15 minutes by public transport, and by car in a few moments ??. The apartment is furnished in Scandinavian style - bright and full of sun ☀️


? Layout:
2 rooms: bedroom ?️ + living room with modern kitchenette ?
mezzanine above the living room ?️
separate wardrobe
bathroom ?


Exclusive veranda, and in front of the building a garden for residents ?


? Area:
Quiet and picturesque Bielany, right next to the Wolski Forest ? - ideal for walks and bike trips ?‍♂️.
Nearby swimming pool in Kryspinów ? (only 2 stops).


Nearby:
? Shops (Biedronka, Lewiatan, Jubilat),
? Primary School,
⛪ Church,
? Pharmacy,
? Post office,
⚽ Playground, football and basketball court.
?‍♀️ Additional attractions:
Vistula bike route leading straight to the city center! ?‍♀️


? Additional amenities:
Exclusive veranda (not in the photos)A bed closed in a wardrobe, saving a lot of space ?️Light with the ability to change the color and intensity ?A spacious mezzanine, ideal for additional space.?


FINANCE:
Rent: PLN 2950/month
Administrative rent + fees: approx. PLN 650/month (including heating, water, garbage, common areas, renovation fund)
Electricity according to consumption ⚡


The apartment is available immediately! ?️