3300 ALL 2 Oddzielne Pok Pets M Post ENG

Funkcjonalne mieszkanie z dwoma oddzielnymi pokojami usytuowane w miejscu zamkniętym dla zgiełku, otwartym na miasto: na krakowskim Osiedlu Złota Podkowa

Opis mieszkania

Mieszkanie o powierzchni 40 m2 znajduje się na drugim poziomie kameralnego, zadbanego budynku (z 2013 roku). Do dyspozycji Najemców przypisane miejsce postojowe zewnętrzne, jak również ogólnodostępne miejsca postojowe na osiedlu.

Rozkład pomieszczeń
Salon, idealne miejsce do wypoczynku (może stanowić także sypialnię z uwagi na oddzielną kuchnię)Sypialnia z przestrzenią do przechowywaniaOddzielna kuchnia z miejscem do spożywania posiłkówKlimatyczna łazienka z prysznicemPrzestronny przedpokójBalkon z wyjątkowym widokiem na naturę
Wyposażenie

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w wysokiej klasy sprzęt AGD: piekarnik, mikrofalówka, okap, pralka, lodówka z zamrażarką, kuchenka, czajnik elektryczny.

Warunki najmu

Zwierzęta: do uzgodnienia

Opłaty
Czynsz najmu: 2 600 zł Czynsz administracyjny, media: ok. 600 zł + prąd według zużyciaKaucja zwrotna: 3 000 złWynagrodzenie biura nieruchomości
Lokalizacja

Mieszkanie znajduje się na kameralnym i zielonym Osiedlu Złota Podkowa w Krakowie, w obrębie dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Bronowice. Lokalizacja ta doskonale łączy atuty wielkomiejskiej infrastruktury z bliskością terenów rekreacyjnych, stanowiąc idealny wybór dla osób szukających spokoju bez rezygnacji z miejskich udogodnień. Osiedle cechuje się niską, estetyczną zabudową, zadbanymi alejkami oraz wysokim poczuciem bezpieczeństwa. W najbliższym sąsiedztwie mieszkańcy mają do dyspozycji bogatą ofertę handlowo-usługową, w tym liczne sklepy spożywcze, supermarkety, klimatyczne restauracje, a także placówki edukacyjne. Dużym atutem jest także bliskość Galerii Bronowice oraz marketów budowlanych i meblowych, co znacząco ułatwia codzienne funkcjonowanie. Lokalizacja wyróżnia się także znakomitą komunikacją z pozostałymi częściami Krakowa. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się przystanki tramwajowe, autobusowe (pętla Bronowice Małe) oraz stacja kolejowa Kraków Bronowice, umożliwiająca dotarcie do ścisłego centrum miasta w zaledwie kilkanaście minut.

Zapraszamy do kontaktu.

Kontakt
Patrycja Łubik

-ENG-

A functional apartment with two separate rooms located in a quiet area, yet open to the city: in Krakow's Złota Podkowa Estate

Apartment Description

This 40 sq m apartment is located on the second floor of a cozy, well-maintained building (built in 2013). Tenants have access to an assigned outdoor parking space, as well as public parking spaces in the estate.

Room Layout
Living room, ideal for relaxation (can also be used as a bedroom due to the separate kitchen)Bedroom with storage spaceSeparate kitchen with dining areaAir-conditioned bathroom with showerSpacious hallwayBalcony with a unique view of nature
Amenities

The apartment is fully furnished and equipped with high-quality appliances: oven, microwave, extractor hood, washing machine, refrigerator with freezer, stove, and electric kettle.

Rental Terms

Pets: to be agreed

Fees
Rent: PLN 2,600Administrative fees, utilities: approximately PLN 600 + electricity based on consumptionRefundable security deposit: PLN 3,000Real estate agent's fees
Location

The apartment is located in the intimate and green Złota Podkowa Estate in Krakow, within the dynamically developing Bronowice district. This location perfectly combines the advantages of metropolitan infrastructure with proximity to recreational areas, making it an ideal choice for those seeking peace and quiet without sacrificing urban amenities. The estate is characterized by low-rise, aesthetically pleasing buildings, well-maintained alleys, and a high sense of security. In the immediate vicinity, residents have access to a wide range of retail and services, including numerous grocery stores, supermarkets, atmospheric restaurants, and educational institutions. Another major advantage is the proximity of Galeria Bronowice, as well as DIY and furniture stores, which significantly facilitate daily life. The location also boasts excellent transport links to other parts of Krakow. Within a short walk are tram and bus stops (Bronowice Małe terminus), as well as the Kraków Bronowice train station, allowing you to reach the city center in just a few minutes.

We invite you to contact us.

Contact
Patrycja Łubik