:: Krótko:
Na sprzedaż dom wolnostojący z prywatnym basenem położony w otulinie drzew - zaraz obok Zalesia Górnego.
Powierzchnia 263 m² || działka 1000 m² || 5 pokoi || 3 łazienki || 2 kondygnacje || strefa BBQ || taras || garaż || basen z podgrzewaną wodą (pompa ciepła).
:: Dla kogo?
Idealny dla rodziny szukającej przestrzeni, komfortu i prywatności, a także dla osób ceniących wypoczynek we własnym ogrodzie, z dala od miejskiego zgiełku.
:: Atuty:
- otoczenie zieleni zapewniają spokój oraz prywatność
- prywatny basen i przestronny ogród
- wydzielona strefa BBQ
- klimatyczny taras
- działka o powierzchni 1000 m²
- wysoki standard wykończenia
- kameralna okolica
- kominek
- garaż w bryle budynku na jeden samochód oraz motocykl/ skuter.
- trzy zewnętrzne miejsca parkingowe
- alarm, monitoring i ochrona
ROZKŁAD:
Parter:
- kllimatyczny salon ze strefą jadalnianą
- nowoczesna kuchnia z wyspą, łazienka z prysznicem
- zamykany przedpokój
- hol
- garaż
Piętro:
- sypialnia master z garderobą,
- łazienka wyposażona w prysznic oraz wannę
- sypialnia nr II oraz sypialnia nr III wraz z dużym przedpokojem
- sypialnia nr IV
- trzecia łazienka do własnego wykończenia (przygotowane przyłącza)
:: Lokalizacja:
W niedalekiej odległości znajdują się Chojnowski Park Krajobrazowy, tereny spacerowe i rowerowe oraz rekreacyjne Zimne Doły. W Zalesiu Górnym można korzystać z atrakcji Planety Zalesie, basenów i terenów rekreacyjnych. W okolicy dostępne są również restauracje i kawiarnie, La Provincia i Winny Garaż. Codzienne zakupy można zrobić w pobliskim sklepie Odido, a większe w Dino oraz centrum handlowym BIG Łubna.
:: Komunikacja:
Samochodem można sprawnie dotrzeć do południowych granic Warszawy, korzystając z lokalnej sieci dróg i trasy S7. W okolicy dostępne są lokalne połączenia autobusowe, w tym linia L19 i 166, zapewniające dojazd do Piaseczna i okolicznych miejscowości. Dodatkowo w odległości ok. 250 m znajduje się stacja kolejowa Ustanówek, z której kursują pociągi Kolei Mazowieckich w kierunku Warszawy.
Serdecznie zapraszam do kontaktu po więcej szczegółów oraz na prezentację.
:: Briefly:
For sale a detached house with a private swimming pool located in a tree-lined area - right next to Zalesie Górne.
Location: Jeziórko || area: 263 m² || plot: 1000 m² || 5 rooms || 3 bathrooms || 2 floors || BBQ area || terrace || garage || swimming pool with heated water (heat pump).
:: For whom?
Perfect for a family looking for space, comfort and privacy, as well as for those who value relaxation in their own garden, away from the hustle and bustle of the city.
:: Advantages:
- green surroundings ensure peace and privacy
- private swimming pool and spacious garden
- separate BBQ zone
- atmospheric terrace
- plot of 1000 m²
- high standard of finishing
- intimate surroundings
- fireplace
- garage in the building for one car and a motorcycle/scooter.
- three outdoor parking spaces
- alarm, monitoring and security
Layout:
Ground floor:
- atmospheric living room with dining area
- modern kitchen with island, bathroom with shower
- closed hall
- hall
- garage
1st Floor:
- master bedroom with wardrobe,
- bathroom with a shower and a bathtub
- bedroom no. II and bedroom no. III with a large hall
- bedroom no. IV
- third bathroom to be finished individually (connections prepared)
:: Location:
Nearby are the Chojnów Landscape Park, the hiking and cycling areas, and the Zimne Doły recreational area. In Zalesie Górne, you can enjoy the attractions of Planeta Zalesie, swimming pools, and recreational areas. Restaurants and cafes are also available nearby, including La Provincia and Winny Garaż. Daily shopping is available at the nearby Odido store, and larger purchases can be made at Dino and the BIG Łubna shopping center.
:: Communication:
By car, you can easily reach Warsaw's southern outskirts using the local road network and the S7 route. Local bus connections are available in the area, including the L19 and 166, providing access to Piaseczno and surrounding towns. Additionally, Ustanówek train station, with Koleje Mazowieckie trains running to Warsaw, is approximately 250 meters away.
I cordially invite you to contact me for more details and a presentation.
________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________
Numer ogłoszenia: 80704-S-5688_1998_ODS
-
Zgłoś błąd
- Ogłoszenie nieaktualne
- Błędny adres
- Błąd w opisie
- Publikowane wielokrotnie
- Inny