Dom 217 m2 5 pokoi Dziekanów Polski

Dom w Dziekanowie Polskim – komfort, przestrzeń i natura blisko Warszawy

Na sprzedaż elegancki bliźniak o powierzchni 217 m², położony na 700 m² działce w spokojnej, zielonej części Dziekanowa Polskiego, tuż przy Kampinoskim Parku Narodowym. To idealna propozycja dla osób, które chcą połączyć wygodę życia z bliskością natury.

:: Gotowy do zamieszkania
Nieruchomość po generalnym remoncie w 2016 roku, utrzymana w bardzo dobrym stanie. Klasyczna architektura została połączona z funkcjonalnym układem wnętrz i nowoczesnymi rozwiązaniami. Jasny salon z kominkiem, otwarta kuchnia z jadalnią oraz wysokość pomieszczeń 2,85 m tworzą wyjątkowe poczucie przestrzeni.

:: Nowoczesne technologie i oszczędność
Dom wyposażono w fotowoltaikę, ogrzewanie gazowe, własne ujęcie wody z systemem uzdatniania oraz światłowód. Dodatkowo: monitoring, inteligentne zarządzanie domem, automatyczne nawadnianie ogrodu oraz robot koszący. Koszty utrzymania wynoszą około 800 zł miesięcznie.

:: Dla kogo - funkcjonalny układ dla rodziny
5 pokoi - na piętrze znajdują się 4 sypialnie, toaleta i duża łazienka. Parter stanowi reprezentacyjną strefę dzienną: salon z kominkiem, kuchnia, jadalnia oraz toaleta gościnna. W bryle budynku mieści się garaż i dodatkowe pomieszczenia gospodarcze.

:: Dziekanów Polski to dobra lokalizacja
Tylko 20 km od centrum Warszawy.
Przystanek autobusowy w odległości 250 m, szybki dojazd do metra Młociny. W pobliżu szkoły, przedszkola, sklepy, restauracje, fitness, korty tenisowe oraz centra handlowe Auchan i Galeria Młociny.

:: Zapraszam do kontaktu
Jeśli szukasz domu premium pod Warszawą, który łączy ciszę, nowoczesność i wygodę życia – ta oferta spełni Twoje oczekiwania.
Zapraszam się na prezentację.


House in Dziekanów Polski – comfort, space and nature close to Warsaw

For sale: an elegant 217 m² semi-detached house, situated on a 700 m² plot in a quiet, green part of Dziekanów Polski, right next to Kampinos National Park. It's an ideal option for those seeking to combine comfort with close proximity to nature.

:: Ready to move in
The property underwent a complete renovation in 2016 and is in excellent condition. Classic architecture is combined with a functional interior layout and modern solutions. The bright living room with a fireplace, open-plan kitchen with dining area, and 2.85-meter ceiling height create a unique sense of space.

:: Modern technologies and savings
The house is equipped with photovoltaics, gas heating, a dedicated water source with a treatment system, and fiber optics. Additionally, it features monitoring, smart home management, automatic garden irrigation, and a robotic lawnmower. Maintenance costs are approximately 800 PLN per month.

:: For whom - a functional arrangement for the family
5 rooms - the first floor features 4 bedrooms , a toilet, and a large bathroom. The ground floor is a representative living area: a living room with a fireplace, kitchen, dining room, and guest toilet. The building also houses a garage and additional utility rooms.

:: Dziekanów Polski is a good location
Only 20 km from the center of Warsaw.
A bus stop is 250 meters away, offering quick access to the Młociny metro station. Nearby are schools, kindergartens, shops, restaurants, a fitness center, tennis courts, and the Auchan and Galeria Młociny shopping centers.

:: Please contact me
If you are looking for a premium home near Warsaw that combines peace, modernity, and comfortable living – this offer will meet your expectations.
I invite you to the presentation.



________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________