Kawalerka z ogródkiem - możliwe 2 pokoje

Białołęka, ul. Myśliborska, 35 mkw, ogródek, możliwość wydzielenia 2. pokoju, duża komórka lokatorska

:: Dla kogo?
Dla singli lub par.
Dla inwestora szukającego mieszkania pod wynajem.
Na pierwsze mieszkanie z potencjałem aranżacyjnym.

:: Atuty mieszkania:
- Duża liczba okien, dzięki czemu wnętrze jest jasne..
- Możliwość wydzielenia niezależnej sypialni.
- Ogródek dający dodatkową prywatną przestrzeń.
- Kameralny budynek (3 piętra) zapewniający spokój.
- Duża komórka lokatorska.

:: Czy to jest to, czego szukasz?
Mieszkanie wyróżnia się funkcjonalnym, ustawnym układem z możliwością aranżacji według własnych potrzeb. Liczne okna oraz ekspozycja wschodnio-południowa zapewniają dobre doświetlenie wnętrz. W przedpokoju znajdują się pojemne szafy Komandor.
Prywatny ogródek stanowi przedłużenie strefy dziennej, oferując przestrzeń do wypoczynku lub pracy na świeżym powietrzu. Mieszkanie sprawdzi się zarówno na własne potrzeby, jak i jako inwestycja.

:: Jak z komunikacją?
Okolica zapewnia dogodną komunikację miejską dzięki licznym liniom autobusowym i tramwajowym. Przystanek Myśliborska znajduje się około 5–6 minut spacerem, ul. Modlińska około 10 minut, a linia tramwajowa przy Moście Północnym w odległości około 600 m. Dojazd samochodem do centrum zajmuje około 25 minut, w zależności od natężenia ruchu.

:: Co w okolicy?
W pobliżu znajdują się Galeria Północna, Lidl, restauracje, siłownia oraz liczne sklepy i punkty usługowe. Okolica oferuje również dostęp do placówek edukacyjnych i terenów rekreacyjnych nad Wisłą, ze ścieżkami spacerowymi i rowerowymi. Spokojne, zielone otoczenie sprzyja codziennemu wypoczynkowi.

:: Co dodatkowo?
Naziemne miejsce postojowe płatne dodatkowo 25.000 zł
Duża komórka lokatorska ok. 8 mkw płatna dodatkowo 15.000.

Materiał zawiera elementy wygenerowane przy użyciu AI.

*********
Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

ENGLISH VERSION BELOW - IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT US.
*********



Białołęka, Myśliborska Street, 35 sq m, garden, possibility of separating a second room, large storage unit

:: For whom?
For singles or couples.
For an investor looking for an apartment to rent.
For the first apartment with arrangement potential.

:: Advantages of the apartment:
- A large number of windows , making the interior bright.
- Possibility of separating an independent bedroom.
- Garden providing additional private space.
- Intimate building (3 floors) ensuring peace and quiet.
- Large storage unit .

:: Is this what you are looking for?
The apartment boasts a functional, flexible layout that can be arranged to suit your needs. Numerous windows and an east-south exposure provide ample natural light. The hallway features spacious Komandor wardrobes.
The private garden extends the living area, offering space for relaxing or working outdoors. The apartment is perfect for both personal use and as an investment.

:: How's communication?
The area offers convenient public transportation, with numerous bus and tram lines. Myśliborska stop is about a 5-6-minute walk away, Modlińska Street about 10 minutes, and the tram line at the North Bridge is about 600 meters away. A drive to the city center takes about 25 minutes, depending on traffic.

:: What's nearby?
Nearby are Galeria Północna, Lidl, restaurants, a gym, and numerous shops and services. The area also offers access to educational institutions and recreational areas along the Vistula River, with walking and cycling paths. The peaceful, green surroundings are ideal for daily relaxation.

:: What else?
Above-ground parking space available for an additional fee of PLN 25,000
Large storage unit approx. 8 sq m payable additionally 15,000.

The material contains elements generated using AI.

*********
I invite you to a presentation of this unique property.


________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________