[PL/ENG]
Tel.
Do wynajęcia 5 pokojowy apartament w spokojnej okolicy Biskupina z wyjściem na taras z każdego pokoju i podwójnym miejscem parkingowym.
Apartament znajduję się w okolicy otoczonej parkami i ścieżkami rowerowymi. Lokalizacja idealna dla osób ceniących ciszę i spokój.
UKŁAD MIESZKANIA:
Mieszkanie o powierzchni 137 m2:
POZIOM I:
- salon z aneksem kuchennym.
- pokój.
- łazienka z wc i wanną.
- łazienka z wc i prysznicem.
- korytarz.
- taras.
POZIOM II:
- sypialnia 1
- sypialnia 2
- sypialnia 3
- garderoba
- taras
STANDARD I WYPOSAŻENIE:
- Mieszkanie w pełni wyposażone i umeblowane gotowe do wprowadzenia się. W kuchni znajdują się : płyta indukcyjna, lodówka, piekarnik, mikrofalówka, czajnik elektryczny, zastawa stołowa. Taras przy salonie jest wyposażony w wysuwaną markizę.
LOKALIZACJA:
- Apartament znajduję się w zielonej okolicy Biskupina. W okolicy znajduję się Park Szczytnicki, Park Dąbski, ZOO, Hala Stulecia. Przed wejściem do budynku znajduję się restauracja "Czarna Trufla".
DODATKOWE INFORMACJE:
- 2 miejsca parkingowe podziemne.
- taras.
- osiedle zamknięte.
- monitoring.
- ochrona.
OPŁATY:
- Czynsz najmu: 9.800 zł.
- Miejsce parkingowe nr. 1 : 300 zł
- Miejsce parkingowe nr. 2 : 300 zł
- Czynsz 2.000 zł. ( wszystkie opłaty )
- Kaucja
Mieszkanie dostępne od zaraz.
Do zobaczenia na prezentacji.
tel:
Piotr Sobczak
KONCEPT Nieruchomości
Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, a dane w nim zawarte mogą podlegać aktualizacji.
[ENG]
Tel.
For rent a 5-room apartment in a quiet area of Biskupin with access to the terrace from each room and a double parking space.
The apartment is located in an area surrounded by parks and bicycle paths. The location is ideal for people who value peace and quiet.
APARTMENT LAYOUT:
Apartment with an area of 137 m2:
LEVEL I:
- a living room with a kitchenette.
- room.
- bathroom with toilet and bathtub.
- bathroom with toilet and shower.
- corridor.
- terrace.
LEVEL II:
- bedroom 1
- bedroom 2
- bedroom 3
- wardrobe
- terrace
STANDARD AND EQUIPMENT:
- The apartment is fully equipped and furnished, ready to move in. In the kitchen there are: induction hob, fridge, oven, microwave, electric kettle, tableware. The terrace next to the living room is equipped with an extendable awning.
LOCATION:
- The apartment is located in the green area of Biskupin. In the area there are Szczytnicki Park, Dąbski Park, ZOO, Centennial Hall. In front of the entrance to the building there is a restaurant called "Czarna Trufla".
ADDITIONAL INFORMATION:
- 2 underground parking spaces.
- terrace.
- closed estate.
- monitoring.
- security.
FEES:
- Rent: PLN 9,800.
- Parking place nr. 1 : PLN 300.
- Parking place nr. 2 : PLN 300.
- Utilities is PLN 2,000 ( all utilities )
- Deposit
The apartment is available immediately.
See you at the presentation.
tel:
Piotr Sobczak
Real Estate CONCEPT
The announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the data contained therein may be updated.
Numer ogłoszenia: 67009-W-7348
-
Zgłoś błąd
- Ogłoszenie nieaktualne
- Błędny adres
- Błąd w opisie
- Publikowane wielokrotnie
- Inny