2 pokoje Wizjonerów Mieszkaj w Mieście

Dostępne od 1 października!

Na wynajem mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni 46m2 przy ulicy Wizjonerów 5 (osiedle Mieszkaj w Mieście).


INWESTYCJA I LOKALIZACJA:
Inwestycja Mieszkaj w mieście osiedle samowystarczalne, kompleksowe i otwarte na mieszkańców.
Zlokalizowana jest w cichej i doskonale skomunikowanej części Krakowa, tuż obok Ronda Ofiar Katynia - u zbiegu ulic Radzikowskiego i Armii Krajowej. Umożliwia to szybki dostęp do pobliskich obiektów handlowych: IKEA, Galeria Bronowice, Castorama, Obi, Makro oraz Lidl.
Zaledwie 15 minut zajmuje dojazd do centrum miasta, Dworca Głównego czy portu lotniczego Balice. W pobliżu osiedla został uruchomiony przystanek Szybkiej Kolei Aglomeracyjnej, dzięki któremu dotarcie w te miejsca zajmuje jedynie kilka minut.

Na osiedlu znajduje się żłobek oraz przedszkole, a także liczne sklepy: spożywczy, rzemieślnicza piekarnia, cukiernia, restauracje, pizzeria, kawiarnia, gabinet lekarski, salon fryzjerski, salon kosmetyczny, apteka, myjnia samochodowa.

FINANSE:
Czynsz najmu: 3000 zł + czynsz administracyjny wraz z zaliczkami za media: ok. 850 zł
Miejsce postojowe w parkingu podziemnym: 250 zł (opcjonalnie)
Kaucja
Jednorazowa prowizja dla biura

Zapraszam do kontaktu
881... pokaż numer
Agnieszka

[Engl.]
Available from October 1st!

For rent a 2-room apartment with an area of 46m2 at 5 Wizjonerów Street (Mieszkaj w Mieście estate).


INVESTMENT AND LOCATION:
The Live in the City investment is a self-sufficient, comprehensive and resident-friendly housing estate.
It is located in a quiet and well-connected part of Krakow, right next to the Ofiar Katynia Roundabout, at the intersection of Radzikowskiego and Armii Krajowej streets. This allows for quick access to nearby shopping centers: IKEA, Galeria Bronowice, Castorama, Obi, Makro, and Lidl.
The city center, the Main Railway Station, and Balice Airport are just 15 minutes away. A Fast Commuter Rail stop has been opened near the development, making reaching these locations a matter of minutes.

The estate has a nursery and a kindergarten, as well as numerous shops: a grocery store, an artisan bakery, a confectionary, restaurants, a pizzeria, a café, a doctor's office, a hairdresser's, a beauty salon, a pharmacy, and a car wash.

FINANCES:
Rent: PLN 3,000 + administrative rent with advance payments for utilities: approx. PLN 850
Parking space in the underground car park: PLN 250 (optional)
Deposit
One-time commission for the office

Please contact me
881... pokaż numer
Agnieszka