2 pokoje 42 m Prywatny ogródek Azory

Kraków – Azory – ul. Radzikowskiego – 2 pokoje – 42 m² + OGRÓDEK

Nieruchomość: Ustawne i ciche mieszkanie o powierzchni 42 m2 zlokalizowane na parterze w budynku przy ul. Radzikowskiego. Nieruchomość składa się z dwóch niezależnych pokoi, oddzielnej jasnej kuchni, łazienki WC, przedpokoju oraz prywatnego ogródku około 40m2. Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej.

Jest możliwość parkowania samochodu za zamkniętym terenie.

Stan mieszkania: Mieszkanie w dobrym stanie z funkcjonalnym układem pomieszczeń umożliwiającym komfortowe zamieszkanie dla rodziny z dziećmi, studentów lub osób pracujących. Wyposażone w sprzęty codziennego użytku. Część wyposażenia ze zdjęć w ogłoszeniu jest własnością obecnych najemców i zostanie zabrana z mieszkania.

Lokalizacja: Nieruchomość położona jest przy ul. Radzikowskiego, w dzielnicy Azory w Krakowie. W najbliższej okolicy znajdują się Galeria Bronowice, IKEA Kraków oraz Castorama Bronowice. Lokalizacja zapewnia dogodny dojazd zarówno do centrum miasta, jak i do obwodnicy Krakowa oraz autostrady A4. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, a także główne arterie komunikacyjne, zapewniające sprawne połączenie z innymi częściami Krakowa.

Czynsz: 2500 zł + 700 zł czynsz do administracji wraz z opłatami za ogrzewanie, zużycie cieplej i zimnej wody + prąd według zużycia.
Kaucja: 2500 zł

Mieszkanie będzie dostępne od 1 października 2026 roku.

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w najmie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).

Kontakt:
Estate Zina
ul. Kompozytorów 5
31-356 Kraków

Telefon:
7 3 0 0 7 4 2 2 0


________



Kraków – Azory – Radzikowskiego Street – 2 rooms – 42 m² + PRIVATE GARDEN

Property: A well-arranged and quiet 42 m² apartment located on the ground floor of a building on Radzikowskiego Street. The property consists of two separate rooms, a separate bright kitchen, bathroom with toilet, hallway, and a private garden of approximately 40 m². Heating and hot water are supplied from the municipal network.

There is also the possibility of parking a car within the secured, gated area.

Condition: The apartment is in good condition and features a functional layout suitable for comfortable living for a family with children, students, or working professionals. It is equipped with everyday appliances and furnishings. Some of the furniture and equipment visible in the photos belong to the current tenants and will be removed from the apartment.

Location: The property is located on Radzikowskiego Street in the Azory district of Kraków. Nearby amenities include Galeria Bronowice, IKEA Kraków, and Castorama Bronowice. The location provides convenient access to both the city centre and the Kraków ring road and A4 motorway. There are public transport stops in the immediate vicinity, as well as major roads providing convenient connections to other parts of Kraków.

Rent: PLN 2,500 + PLN 700 administrative fee, including heating and hot and cold water charges + electricity according to consumption.
Security deposit: PLN 2,500.

The apartment will be available from 1 October 2026.

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code.

Pursuant to the Act on Real Estate Management (Chapter 2, Article 180, point 3), a standard lease brokerage agreement must be signed prior to viewing the property
(Act of 21 August 1997 on Real Estate Management).

Contact:
Estate Zina
Kompozytorów 5 Street
31-356 Kraków

Phone:
7 3 0 0 7 4 2 2 0