2 pok blisko centrum/Close to the city center

Mam przyjemność zaprezentować na wynajem 2-pokojowe mieszkanie (50m2) z balkonem, zlokalizowane w centrum miasta (osiedle Cystersów Garden).
*ENGLISH BELOW*


LOKALIZACJA 
Osiedle Cystersów Garden (osiedle zamknięte i strzeżone)
Najbliższe przystanki:
- Cystersów (3 min piechotą)
- Fabryczna (5 min piechota)
Ponadto:
-Dworzec Główny/Galeria Krakowska - 5 minut (2 przystanki)
-Stare Miasto - 6 minut (3 przystanki)
MIESZKANIE 
- Salon z aneksem kuchennym 
- Sypialnia
- Garderoba
- Łazienka
- Balkon  
KOSZTY 
3 600 PLN czynsz najmu + 650 PLN oplaty w sklad ktorej wchodza: 500 zł składka na czynsz administracyjny (ogrzewanie, woda ciepła/zimna, wywóz śmieci, ochrona- rozliczany co 6 miesięcy) + prąd według zużycia (zaliczka 100 zł) + Internet Światłowodowy UPC/ Pakiet podstawowy TV 50 PLN
- Kaucja 3600 zł
- Prowizja dla biura nieruchomości 
Zapraszam do kontaktu 
576... pokaż numer


I am pleased to present a 2-room apartment (50 m2) with a balcony for rent, located in the city center (Cystersów Garden estate).
*ENGLISH BELOW*
LOCATION
Osiedle Cistersów Garden (gated and guarded community)
Upcoming stops:
- Cistercian Church (3 min walk)
- Fabryczna (5 min walk)
In addition:
-Main Railway Station/Galeria Krakowska - 5 minutes (2 stops)
-Old Town - 6 minutes (3 stops)
APARTMENT
- Living room with kitchenette
- Bedroom
- Wardrobe
- Bathroom
- Balcony
COSTS
PLN 3,600 rent + PLN 650 fee, which includes: PLN 500 administrative rent contribution (heating, hot/cold water, garbage collection, security - settled every 6 months) + electricity according to consumption (advance payment PLN 100) + Fiber-optic Internet UPC/ Basic TV package PLN 50
- Deposit PLN 3,600
- Commission for a real estate agency
Please contact me
576... pokaż numer