Na wynajem dwupokojowe mieszkanie Prądnik Czerwony

[English version below]
Mieszkanie przyjazne dla psów i kotów


Na wynajem dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 38 m2 przy ulicy Bohaterów Wietnamu. 


Znajduje się na czwartym piętrze bloku.
W skład mieszkania wchodzi:  salon, kuchnia, sypialnia, łazienka


10 min. pieszo do Quattro Biznes Park, 3 przystanki od biurowca Vinci.
Bezpośredni, szybki dojazd do Centrum - 13 min do Dworca Głównego. (Przystanki w pobliżu: Olsza II, Miechowity, Pilotów).
Mieszkanie nie posiada dedykowanego miejsca postojowego, ale obszar nie jest objęty strefą płatnego parkowania. Osiedle zielone i spokojne.


W okolicy sklep Alma, Castorama, McDonald's, restauracje, apteka, Galeria Serenada


DODATKOWE INFORMACJE:
-mieszkanie dostępne od 01.03.2024 r.
- centralne ogrzewanie 
- umowa najmu okazjonalnego na 12 miesięcy +
- zwierzęta są akceptowane
- Możliwość podłączenia Internetu UPC lub Orange.


FINANSE: 
-czynsz najmu 2600 zł 
-czynsz administracyjny ok. 400 zł
- Gaz: 60 zł
- Prąd: 80 zł
-kaucja 2600 zł
- jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości


Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji mieszkania
600... pokaż numer
Przemysław Brzeziński


[Engl.]


Dog and cat friendly apartment


For rent a two-room apartment with an area of 38 m2 on the street Bohaterów Wietnamu. 


It is located on the fourth floor of the block.
The apartment consists of: living room, kitchen, bedroom, bathroom


10 min. walk to Quattro Business Park, 3 stops from the Vinci office building.
Direct, fast access to the Center - 13 min to the Main Railway Station. (Stops nearby: Olsza II, Miechowity, Pilotów).
The apartment does not have a dedicated parking space, but the area is not included in the paid parking zone. The neighborhood is green and quiet.


In the vicinity of Alma store, Castorama, McDonald's, restaurants, pharmacy, Serenada Gallery.


ADDITIONAL INFORMATION:
-the apartment available from 01.03.2024.
- central heating 
- occasional lease agreement for 12 months +
- pets are accepted
- Possibility to connect the Internet UPC or Orange.


FINANCES: 
-rent 2600 zł 
-administrative rent approx. 400 zł
- Gas: 60 zł
- Electricity: 80 zł
-deposit 2600 zł
- one-time commission for the real estate office


Feel free to contact me to arrange a presentation of the apartment
600... pokaż numer
Przemyslaw Brzezinski