Na wynajem dwupokojowe mieszkanie Oboźna

[English version below]
Na wynajem apartament o powierzchni 41,59 m2 przy ulicy Oboźna 11.

Apartament znajduje się na trzecim piętrze bloku.
W skład mieszkania wchodzi: salon z aneksem kuchennym i jadalnią, balkon, sypialnia, łazienka

W pobliżu liczne sklepy usługowe, spożywcze oraz restauracje.
Szybki dojazd do centrum miasta ~ 20 minut, Politechniki Krakowskiej ~ 10 minut, Galerii Krakowskiej ~ 13 minut . Blisko do przystanku autobusowego Wrocławska, 2 minuty pieszo.

DODATKOWE INFORMACJE:
-mieszkanie dostępne od 01.03.2024 r.
- apartament dobrze doświetlony zachodnim światłem
- centralne ogrzewanie
-TV, wifi
-akceptowany kot w mieszkaniu

FINANSE:
-czynsz najmu 2750 zł
-czynsz administracyjny oraz dodatkowe opłaty: ok. 968 zł (w tym czynsz administracyjny 502 zł, odpady 27 zł/os, media, prąd, tv oraz internet UPC)
-kaucja 3000
- jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji mieszkania
600... pokaż numer
Przemysław

[Engl.]
For rent apartment with an area of 41,59 m2 at Oboźna 11 street.

The apartment is located on the third floor of the block.
The apartment includes: living room with kitchenette and dining area, balcony, bedroom, bathroom.

Nearby numerous service stores, grocery stores and restaurants.
Quick access to the city center ~ 20 minutes, Cracow University of Technology ~ 10 minutes, Galeria Krakowska ~ 13 minutes . Close to the bus stop Wrocławska, 2 minutes walk.

ADDITIONAL INFORMATION:
-apartment available from 01.03.2024.
- apartment well lit with western light
- central heating
-TV, wifi
-accepted cat in the apartment

FINANCES:
-rent 2750 zł
-administrative rent and additional fees: about 968 PLN (including administrative rent 502 PLN, waste 27 PLN/os, utilities, electricity, tv and internet UPC)
- deposit 3000 PLN
- one-time commission for the real estate office

Feel free to contact me
600... pokaż numer
Przemysław