2 pokojowe na wynajem/Rydlówka od zaraz

Mam przyjemność zaprezentować 2 pokojowe mieszkanie na wynajem o powierzchni 50 m2 przy Rondzie Matecznym (ul. Rydlówka).

Mieszkanie składa się z sypialni, jasnego salonu z wyjściem na balkon, w pełni wyposażonej kuchni, w tym  kompletnego nowego zestawu kubków, sztućców i podstawowych elementów wyposażenia kuchennego. Również kuchnia jest wyposażona w niezbędne sprzęty AGD (lodówka, piekarnik, mikrofalówka, płyta indukcyjna, okap, zmywarka, zlewozmywak, pralka), oraz mieszkanie posiada klimatyzację, TV oraz nowoczesną łazienkę.
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.

Lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów. Dodatkowym atutem jest jest bliskość bogatej infrastruktury handlowo - usługowej ( HSBC, liczne restauracje, sklepy:  Lidl, Tesco, Biedronka, ect.), szkoły, tereny zielone.

Opłaty:

Czynsz: 3600 zł + ok. 680 opłaty administracyjne + prąd ok. 100 zł
Internet we własnym zakresie.

Miejsce postojowe w garażu - 300 zł/mc
Kaucja w kwocie 3600 zł.
Prowizja dla biura nieruchomości.

Możliwość wynajęcia również na okres krótszy niż rok.

Zapraszam do kontaktu
792... pokaż numer
Julia Melnychuk


I am pleased to present a 2-room apartment for rent with an area of 50 m2 at Rondo Mateczny (ul. Rydlówka).

The apartment consists of a bedroom, a bright living room with access to the balcony, a fully equipped kitchen, including a complete set of cups, cutlery and basic kitchen equipment. The kitchen is also equipped with the necessary household appliances (fridge, oven, microwave, induction hob, hood, dishwasher, sink grinder, washing machine, air conditioning, TV and a modern bathroom).
Heating and hot water from the municipal network.

The location provides easy access to public transport and shops. An additional advantage is the proximity of rich commercial and service infrastructure (Buma Square, HSBC, Imperial, Wadowicka 3, KFC, McDonald's, Lidl, Tesco, Biedronka, ectra.), schools, green areas.

Fees:

Rent: PLN 3,600 + approx. 680 administrative fees + electricity approx. PLN 100
Internet on your own.

Parking space in the garage - PLN 300/month
Deposit in the amount of PLN 3,600.
Commission for a real estate agency.

Possibility to rent also for a period of less than a year.

Please contact me
792... pokaż numer
Julia Melnychuk