3 pokoje/ogródek/Racławicka/dwa garaże w cenie

Opiekun oferty
Dominika Tądel (Kasprzyk)
Tel.: 602... pokaż numer
Numer licencji PFRN: 30058

(ENGLISH VERSION BELOW)

***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ***

Serdecznie polecam do wynajęcia 3-pokojowe nowe mieszkanie z pięknym ogródkiem. Planty Racławickie, fitness tylko dla mieszkańców, zamknięte osiedle.

OKOLICA:
Nieruchomość położona jest między Parkiem Grabiszyńskim a Południowym. Miejsce jest dobrze skomunikowane z całym miastem. W okolicy przystanki autobusowe linii: A, 125, 126, 248, 249, 251, 325. Dobry dojazd do centrum jak i do autostrady A4.

UKŁAD FUNKCJONALNY LOKALU:
-dwie osobne sypialnie
-salon z aneksem kuchennym
-łazienka
-przedpokój
-ogródek

CENA NAJMU: 4900zł plus 1221zł plus prąd według zużycia (fv realne zużycie)

Podwójne miejsce postojowe w garażu podziemnym - 350zł dodatkowo

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości:
Mieszkanie idealne zarówno dla pary, rodziny, klienta, któremu zależy na wysokim standardzie wykończenia i pierwszym najmie.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

Opiekun oferty
Dominika Tądel (Kasprzyk)
Tel.: 602... pokaż numer
Numer licencji PFRN: 30058
___________________________________
Listing Agent
Dominika Tądel (Kasprzyk)
Phone: 602... pokaż numer
PFRN License Number: 30058

***APARTMENT AVAILABLE IMMEDIATELY***

I am willing to present to you the brand new 3 room apartment for rent with a beautiful garden space. This investments includes a fitness center for residents only in this gated community.

THE AREA:
The property is located between Grabiszynski Park and South Park. The place is well communicated with the entire city. Nearby bus stops of lines: A, 125, 126, 248, 249, 251, 325. Good access to the center as well as to the A4.

FUNCTIONAL LAYOUT OF THE APARTMENT:
-two separate bedrooms;
-living room connected with kitchen annex;
-bathroom;
-a hallway;
-garden space;

RENTAL PRICE: 4900PLN plus 1221PLN administrative fees plus electricity according to consumption (invoice real consumption)

Two parking place in underground garage additionally- 350PLN per month.

Expert recommendation SDP Real Estate:
The apartment is ideal for a couple or a family, the client which looking for a new flat, finished in high standard with good quality materials.

I will be happy to answer all your questions and cordially invite you to a presentation.

Listing Agent
Dominika Tądel (Kasprzyk)
Phone: 602... pokaż numer
PFRN License Number: 30058