Obok Wisły 3 pok kuchnia Balkon Ukr,Eng

MIESZKANIE o pow. 74m2 z balkonem z widokiem na Bulwary Wiślane, w wysokim standardzie od zaraz

Lokalizacja:

Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Grzegórzki, niedaleko od bulwarach Wiślanych, ustronne umiejscowienie lokalu oraz wysoki standard inwestycji zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. Bardzo dobre połączenie komunikacyjne. W bliskiej odległości znajduje się Galeria Kazimierz, Lewiatan, przystanek tramwajowy i autobusowy (7min),szybki dojazd do centrum miasta (10 min), Biedronka, wiele sklepów, restauracji i terenów zielonych.
W kilka minut można dojść do Wisły i spacerować wspaniałym bulwarem.

Mieszkanie:

Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 74m2 usytuowany jest na 1 piętrze, w jego skład wchodzi:

- Salon z wyjściem na balkon
- Osobna kuchnia
- Sypialnia 1
- Gabinet/Sypialnia
- Przedpokój z dużą szafą
- Korytarz
- Łazienka


Dodatkowo:

- miejsce postojowe 300 złotych (opcjonalnie)
- bliskość komunikacji miejsckiej
- cale wyposażenie AGD i RTV
- balkon z widokiem,
- bliskość terenów zielonych
- winda
- ogrzewanie miejskie
- plac zabaw
- mieszkanie przeznaczone jest dla jednej osoby, pary lub rodziny z dziećmi


Cena:
Czynsz 4900 zł
Czynsz administracyjny 750 zł + Prąd według zużycia

Istnieje możliwość wynajmu miejsca parkingowego za 300 zł miesięcznie.

Kontakt do Brokera:
Anna Kucheriava
451... pokaż numer
Geneva Estate

UKR:
КВАРТИРА площею 74м2 з балконом з видом на бульвари Вісли, високого стандарту, доступна від зараз

Розташування:

Квартира розташована в районі Кракова - Grzegórzki, недалеко від бульварів Вісли, відокремлене розташування приміщення та високий стандарт інвестиції забезпечують можливість комфортного відпочинку від міської суєти, а близькість трамвайних та автобусних зупинок забезпечує швидке сполучення з будь-яким місцем Кракова. Дуже хороше транспортне сполучення. У безпосередній близькості знаходиться Galeria Kazimierz, Lewiatan, трамвайна та автобусна зупинка (7 хв), швидкий доступ до центру міста (10 хв), Biedronka, багато магазинів, ресторанів та зелених зон.
За кілька хвилин можна дійти до річки Вісла та прогулятися чудовим бульваром.

Квартира:

Світле, просторе приміщення площею 74м2 розташоване на 1 поверсі та складається з:

- Вітальня з виходом на балкон
- Окрема кухня
- Спальня 1
- Кабінет/Спальня
- Передпокій з великою шафою
- Коридор
- Ванна кімната


Додатково:

- паркомісце 300 злотих (за бажанням)
- близькість зупинки громадського транспорту
- вся побутова техніка та електроніка
- балкон з видом,
- близькість до зелених зон
- ліфт
- опалення міста
- дитячий майданчик
- квартира призначена для однієї людини, пари або сім'ї з дітьми


Ціна:
Орендна плата 4900 зл
Адміністративний збір 750 злотих + електроенергія відповідно до споживання

Є можливість орендувати паркомісце за 300 злотих на місяць.

Контакт брокера:
Anna Kucheriava
451... pokaż numer
Geneva Estate

ENG:
APARTMENT with an area of ​​74m2 with a balcony overlooking the Vistula boulevards, high standard, available from now

Location:

The apartment is located in the Grzegórzki district of Krakow, not far from the Vistula boulevards, the secluded location of the premises and the high standard of investment provide the opportunity for a comfortable rest from the city bustle, and the proximity of tram and bus stops provides quick connections to any place in Krakow. Very good transport connections. In the immediate vicinity there is Galeria Kazimierz, Lewiatan, tram and bus stop (7 min), quick access to the city center (10 min), Biedronka, many shops, restaurants and green areas.
In a few minutes you can walk to the Vistula River and take a walk along the wonderful boulevard.

Apartment:

A bright, spacious 74m2 apartment located on the 1st floor and consists of:

- Living room with balcony

- Separate kitchen

- Bedroom 1
- Study/Bedroom

- Hallway with large closet

- Corridor
- Bathroom

Additionally:

- parking space PLN 300 (optional)

- proximity to public transport

- all household appliances and electronics

- balcony with a view,

- proximity to green areas

- elevator

- city heating

- playground

- the apartment is designed for one person, a couple or a family with children

Price:
Rent PLN 4900
Administrative fee PLN 750 + electricity according to consumption

There is an opportunity to rent a parking space for PLN 300 per month.

Broker contact:
Anna Kucheriava
451... pokaż numer
Geneva Estate