PRZYTULNE 3 POK KROWODRZA ENG UKR

Mamy przyjemność zaprezentować ofertę sprzedaży trzypokojowego apartamentu z wysokim standardem wykończenia.

Mieszkanie:
62-metrowe mieszkanie, usytuowane na czwartym piętrze, składa się z następujących pomieszczeń:

- kuchni otwartej na duży salon,
- sypialni,
- pokoju dziecięcego
- łazienki
- przedpokoju.

Lokalizacja:
Mieszkanie położone w jednym z najbardziej urokliwych miejsc w Krakowie, oferujące wygodny dostęp do Rynku oraz Błoni. Zlokalizowane w pobliżu pętli tramwajowej na Krowodrzej Górce.

Dodatkowe informacje:
- winda
- bezpłatne miejsce parkingowe ogólnodostępne
- plac zabaw na terenie osiedla
- osiedle chronione całodobowo przez firmę ochroniarską
- drzwi antywłamaniowe

Kontakt do brokera:
Sofia Padko
791... pokaż numer
Geneva Estate

ANG
We are pleased to present an offer for the sale of a high-standard three-bedroom apartment.

Apartment:
This 62-square-meter apartment, situated on the fourth floor, consists of the following rooms:

- an open kitchen connected to a spacious living room,
- a bedroom,
- a children's room,
- a bathroom,
- an entrance hall.

Location:
The apartment is located in one of the most charming areas in Krakow, providing convenient access to the Market Square and the Blonia Park. It is also situated near the tram loop in Krowodrza Górka.

Additional Information:
- elevator
- free public parking space
- a playground within the residential complex
- 24/7 security services for the entire complex
- anti-burglary doors

Contact the broker:
Sofia Padko
791... pokaż numer
Geneva Estate

UKR
Ми маємо приємність представити пропозицію щодо продажу трьохкімнатної квартири високого стандарту.

Квартира:
Це квартира площею 62 квадратних метри, розташована на четвертому поверсі і складається із наступних кімнат:

- відкрита кухня, яка сполучена з великою вітальнею,
- спальня,
- дитяча кімната,
- ванна кімната,
- коридор.

Розташування:
Квартира розташована в одному з найчарівніших місць у Кракові, що забезпечує зручний доступ до Ринку і парку Блоня. Також вона розташована поруч із трамвайною петлею на Кроводжа Гурка.

Додаткова інформація:
- ліфт,
- безкоштовне загальнодоступне паркове місце,
- дитячий майданчик на території житлового комплексу,
- цілодобова охорона житлового комплексу фірмою охорони,
- антивандальні двері.

Контакт до брокера:
Софія Падко
791... pokaż numer
Geneva Estate