Mieszkanie 3 pokojowe

3 pokoje – mieszkanie, w którym po prostu chce się mieszkać
Są układy, które trzeba obchodzić dookoła, i takie, które od razu działają.

Otwarta strefa dzienna z aneksem kuchennym i wygodną jadalnią tworzy naturalne centrum mieszkania: miejsce na wspólne kolacje, spotkania ze znajomymi i zwyczajne, dobre wieczory w domu. Osobna, przestronna sypialnia i dodatkowy pokój dają pełną elastyczność — pokój dziecięcy, gabinet do pracy zdalnej albo przestrzeń dla gości. Do tego komfortowa łazienka i przemyślane rozwiązania do przechowywania.
3. piętro to komfort, którego się nie kwestionuje — więcej światła, więcej ciszy, spokojny dystans od ulicy.
Trzy pokoje w tym metrażu to jedna z najbardziej poszukiwanych konfiguracji na rynku — funkcjonalna dla rodziny, atrakcyjna przy odsprzedaży i zawsze ceniona przez najemców.
Nowe, gotowe do wykończenia dokładnie w Państwa stylu — bez historii poprzednich właścicieli i bez kompromisów.
Zapraszam na prezentację — chętnie pokażę Państwu to mieszkanie osobiście.
3 rooms – an apartment you simply want to live in
There are systems that need to be worked around, and those that work right away.

The open-plan living area with a kitchenette and comfortable dining area creates a natural centerpiece for shared dinners, meetings with friends, and casual, cozy evenings at home. A separate, spacious bedroom and an additional room offer complete flexibility—a children's room, a home office for remote work, or a guest space. A comfortable bathroom and thoughtful storage solutions are also included.
The 3rd floor offers undeniable comfort – more light, more silence, a peaceful distance from the street.
Three rooms in this size are one of the most sought-after configurations on the market – functional for a family, attractive for resale, and always appreciated by tenants.
New, ready to be finished exactly to your style – with no history of previous owners and no compromises.
I invite you to a viewing - I will be happy to show you this apartment in person.

3 кімнати – квартира, в якій просто хочеться жити
Є системи, які потрібно обійти, і ті, які працюють одразу.

Вітальня відкритого планування з міні-кухнею та зручною обідньою зоною створює природний центральний елемент для спільних вечерь, зустрічей з друзями та невимушених, затишних вечорів вдома. Окрема простора спальня та додаткова кімната пропонують повну гнучкість — дитячу кімнату, домашній офіс для віддаленої роботи або гостьову зону. Також передбачено комфортну ванну кімнату та продумані рішення для зберігання речей.
3-й поверх пропонує незаперечний комфорт – більше світла, більше тиші, спокійну віддаленість від вулиці.
Трикімнатні квартири такого розміру є однією з найбільш затребуваних конфігурацій на ринку – функціональні для сім'ї, привабливі для перепродажу та завжди цінуються орендарями.
Новий, готовий до оздоблення точно у вашому стилі – без історії попередніх власників та без компромісів.
Запрошую вас на перегляд - я із задоволенням покажу вам цю квартиру особисто.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Franchise Sp. z lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Franchise Sp. z lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Franchise Sp. z lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."