Słoneczna kawalerka przy DTŚ.

(English version below)
Szukasz kawalerki w spokojnej okolicy z dobrym dojazdem do centrum Katowic i okolicznych miast? Przytulna kawalerka do remontu w Chorzowie!
Oferta dostępna tylko w EstateStreet.
LOKALIZACJA:
Chorzów – ul. Wolskiego 4.
To doskonale skomunikowana część miasta, idealna dla osób ceniących wygodę i bliskość infrastruktury miejskiej. Z mieszkania szybko dojedziesz:

do centrum Katowic – ok. 10 minut

do Zabrza – ok. 15 minut

do Gliwic – ok. 20 minut

W pobliżu znajduje się przystanek autobusowy, a stacja kolejowa Chorzów Batory oddalona jest o kilka minut spacerem – świetne rozwiązanie dla osób korzystających z komunikacji miejskiej.
W okolicy pełna infrastruktura:

sklepy (np. Biedronka, Lidl),

apteka,

piekarnia,

restauracje i kawiarnie,

szkoła podstawowa i liceum,

tereny zielone, w tym Park Śląski – idealny na spacery i rekreację.

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 32,12 m²
Kawalerka znajduje się na 4. piętrze w czteropiętrowej kamienicy i składa się z:

przestronnego pokoju,

oddzielnej kuchni,

łazienki z WC,

przedpokoju.

Dodatkowo:

przynależna piwnica.

Budynek zarządzany jest przez aktywną wspólnotę mieszkaniową. Wejście zabezpieczone domofonem.
STAN TECHNICZNY:
Mieszkanie jest do remontu, co daje Ci pełną swobodę w aranżacji przestrzeni według własnych potrzeb i gustu.

Okna: PCV – w dobrym stanie.

Instalacje: wymagają modernizacji.

Podłogi i ściany: parkiet do odnowienia – idealna okazja, by stworzyć wnętrze od podstaw!

To doskonała propozycja dla osób szukających nieruchomości z potencjałem, którą można urządzić po swojemu przy stosunkowo niskich kosztach remontu.
MEDIA I OPŁATY:

Ogrzewanie: miejskie – wygodne i bezobsługowe,

Ciepła woda: z piecyk gazowy,

Czynsz: 535 zł.

DODATKOWE INFORMACJE:

Forma własności: pełna własność z Księgą Wieczystą,

Dostępność: od zaraz.

CENA: 159 000 zł
KONTAKT:
Przemysław Wąsik
Telefon: 796... pokaż numer

Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:
Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach.

Looking for a cozy studio in a peaceful area with excellent access to the center of Katowice and nearby cities? A charming studio in Chorzów ready for renovation!
Offer available exclusively through EstateStreet.
LOCATION:
Chorzów – Wolskiego 4 Street
This is a well-connected part of the city, perfect for those who value convenience and proximity to urban amenities. You can easily reach:

Katowice city center – approx. 10 minutes

Zabrze – approx. 15 minutes

Gliwice – approx. 20 minutes

A bus stop is located nearby, and the Chorzów Batory railway station is just a few minutes’ walk away – an excellent option for those using public transportation.
The area offers full infrastructure:

Shops (, Biedronka, Lidl),

Pharmacy,

Bakery,

Restaurants and cafés,

Primary school and high school,

Green spaces, including the Silesian Park – perfect for walks and recreation.

APARTMENT:
Area: 32.12 m²
The studio is located on the 4th floor of a four-story tenement building and consists of:

A spacious room,

A separate kitchen,

A bathroom with WC,

A hallway.

Additionally:

A dedicated basement storage.

The building is managed by an active housing community. The entrance is secured with an intercom system.
TECHNICAL CONDITION:
The apartment is in need of renovation, giving you full freedom to design the space according to your needs and taste.

Windows: PVC – in good condition.

Installations: Require modernization.

Floors and walls: Parquet flooring in need of restoration – a perfect opportunity to create a custom interior from scratch!

This is an excellent option for those looking for a property with potential that can be customized at relatively low renovation costs.
UTILITIES AND FEES:

Heating: Municipal – convenient and hassle-free,

Hot water: From a gas water heater,

Monthly maintenance fee: 535 PLN.

ADDITIONAL INFORMATION:

Ownership type: Full ownership with a Land and Mortgage Register,

Availability: Immediate.

PRICE: 159 000 PLN
CONTACT:
Przemysław Wąsik
Phone: 796... pokaż numer


Detailed information about the offer and properties not published on online portals can be found on our website.
We also offer a free mortgage advisory service, allowing you to obtain a mortgage on preferential terms.