Przestronne 2-pok. mieszkanie z oddzielną kuchnią

(english version below)

Na sprzedaż przestronne 2-pok. mieszkanie z oddzielną kuchnią i miejscem parkingowym w garażu podziemnym – Ruczaj/Czerwone Maki!

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się na terenie nowoczesnej inwestycji z 2010 roku. Do dyspozycji mieszkańców: parking podziemny i naziemny, cichobieżne windy, kontrola dostępu, monitoring, a także wspólne patio.

Doskonała lokalizacja, która umożliwia bardzo szybkie dostanie się do centrum miasta (do 20-25 minut). 5/10 minut spacerem do tramwaju i autobusów co gwarantuje świetny dojazd w każdy zakątek Krakowa. Tuż obok centra biznesowe i biurowce takich firm jak: HSBC, CH Robinson, Shell, Motorola, Ericsson, ING i inne. W pobliżu bogata infrastruktura handlowo – usługowa, sklepy, restauracje, Kaufland, centrum handlowe Atut, Lidl, Biedronka, Rossmann, Bonarka, Zakopianka, Uniwersytet Jagielloński Kampus. W okolicy Pasaż Ruczaj, Centrum Sportu i Rekreacji Cascada, Zakrzówek, liczne tereny spacerowe, boisko, przedszkole, żłobek, szkoła czy siłownia. Bardzo szybki dojazd do autostrady A4 i dróg wylotowych z Krakowa co zapewni sprawne dotarcie do Lotniska w Balicach czy sąsiednich miejscowości.

MIESZKANIE:

Oferowane na sprzedaż mieszkanie znajduje się na III piętrze budynku z 2010 roku. Na powierzchnię 46,85m2 składają się: salon, oddzielna kuchnia, sypialnia, przedpokój z garderobami oraz łazienka. Wnętrze umeblowane i wyposażone – w cenie! W salonie sofa z funkcją spania, szafka RTV i komody. W oddzielnej kuchni stół z krzesłami oraz pełne AGD w zabudowie razem z lodówką, mikrofalą, piekarnikiem i zmywarką. Przestronna sypialnia z z biurkami i sofą. W dużej łazience prysznic i pralka. Pojemne dwie garderoby z wieloma systemami przechowywania w przedpokoju. Do mieszkania przynależy duży, niemal 8 metrowy balkon, który pozwala na chwilę relaksu i odpoczynku – ekspozycja mieszkania na wschód. Do dyspozycji miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Ogrzewanie i woda miejskie, okna drewniane, drzwi antywłamaniowe, podłogi gres i panele, instalacje TV i internet, czynsz administracyjny 870 zł przy dwóch osobach dorosłych. Po wyburzeniu ścianki działowej istnieje możliwość stworzenia salonu z aneksem kuchennym o powierzchni około 25m2.

3D:


CENA:

699.000 zł + 61.000 zł miejsce parkingowe w garażu podziemnym

Serdecznie polecam i zapraszam do prezentacji nieruchomości.

KONTAKT:
Filip Korpacki
tel: 796... pokaż numer
wyślij wiadomość

—
Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu.
For sale: a spacious 2-room apartment with a separate kitchen and a parking space in the underground garage – Ruczaj/Czerwone Maki!

LOCATION:

The apartment is located in a modern development built in 2010. Residents have access to underground and surface parking, silent elevators, access control, CCTV, and a shared patio.

The excellent location allows for quick access to the city center (up to 20-25 minutes). A 5-10-minute walk to trams and buses guarantees excellent access to every corner of Krakow. Business centers and office buildings of companies such as HSBC, CH Robinson, Shell, Motorola, Ericsson, ING, and others are located nearby. Nearby, you'll find a rich retail and service infrastructure, shops, restaurants, Kaufland, the Atut shopping center, Lidl, Biedronka, Rossmann, Bonarka, Zakopianka, and the Jagiellonian University Campus. Nearby, you'll find Pasaż Ruczaj, the Cascada Sports and Recreation Center, Zakrzówek, numerous walking areas, a playing field, a kindergarten, a nursery, a school, and a gym. Very quick access to the A4 motorway and Krakow's exit roads ensures efficient access to Balice Airport and neighboring towns.

FLAT:

The apartment for sale is located on the third floor of a building built in 2010. The 46.85 m2 comprises a living room, separate kitchen, bedroom, hallway with closets, and bathroom. The apartment is furnished and equipped – included in the price! The living room features a sofa bed, TV stand, and chests of drawers. The separate kitchen has a table with chairs and a full range of built-in appliances, including a refrigerator, microwave, oven, and dishwasher. The spacious bedroom has a desk and sofa. The large bathroom has a shower and washing machine. Two spacious closets with ample storage in the hallway. The apartment also includes a large, almost 8-meter balcony, which allows for relaxation and rest – the apartment faces east. A parking space in the underground garage is available. Municipal heating and water are available, wooden windows, burglar-proof doors, stoneware and laminate flooring, TV and internet installations. Administrative fees are 870 PLN for two adults. After demolishing the partition wall, it is possible to create a living room with a kitchenette of approximately 25 m2.

3D:


PRICE:

699,000 + 61,000 parking space in the underground garage

I highly recommend and invite you to view the property.

CONTACT:
Filip Korpacki
phone: 796... pokaż numer
wyślij wiadomość

—
We also offer a free mortgage counseling service, allowing you to obtain a mortgage on preferential terms. Please contact us.