Zadbany dom w Bobrowcu

Na sprzedaż zadbany dom jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej o powierzchni całkowitej, 214,30m2, powierzchni netto: 184,32m2 + 21m2 garaż. Dom położony na działce o powierzchni 500 m². Nieruchomość ma funkcjonalny układ pomieszczeń, garaż w bryle budynku oraz starannie zagospodarowany ogród zapewniający mieszkańcom dużo prywatności.

Funkcjonalny układ domu

Do domu prowadzi przestronny wiatrołap z wygodnym miejscem do przebrania się oraz garderobą. Dalej znajduje się hol, z którego przechodzimy do części dziennej.

Salon z kominkiem ma bezpośrednie wyjście na zadaszony taras usytuowany od strony południowo-zachodniej. Duże przeszklenia zapewniają dobre doświetlenie wnętrza i łączą część dzienną z ogrodem.

Po prawej stronie znajduje się oddzielna kuchnia. Jest ona wydzielona od salonu, a jednocześnie bezpośrednio połączona z jadalnią znajdującą się przy salonie. W części jadalnianej znajduje się dekoracyjna szafka na wino i kieliszki.

Na parterze znajduje się również widna łazienka z kabiną prysznicową.

Na piętrze znajdują się cztery pokoje. Jeden z nich usytuowany jest na półpiętrze, a trzy kolejne na piętrze. Wśród nich znajduje się sypialnia z wydzieloną garderobą.

Duża łazienka na piętrze wyposażona jest w kabinę prysznicową oraz wannę z jacuzzi. Dodatkowo znajduje się w niej praktyczny schowek oraz miejsce przeznaczone na pralnię.

Do dyspozycji mieszkańców pozostaje również strych, który stanowi dodatkową przestrzeń do przechowywania.

Garaż i wyposażenie

Garaż znajduje się w bryle domu i posiada automatyczną bramę garażową, zapewniając wygodny dostęp bez konieczności wysiadania z samochodu.

Posesja wyposażona jest również w automatyczną bramę wjazdową.

Na oknach zamontowano automatyczne zewnętrzne rolety antywłamaniowe, które zwiększają bezpieczeństwo i zapewniają możliwość wygodnego regulowania ilości światła wpadającego do pomieszczeń.

Dom jest ogrzewany gazem. W wybranych pomieszczeniach zastosowano ogrzewanie podłogowe. Budynek posiada dach pokryty dachówką ceramiczną.

Nieruchomość jest wyposażona w kanalizację oraz przyłącze gazowe. Dostępny jest również światłowód.

Zadbany ogród i przestrzeń wokół domu

Działka o powierzchni 500 m² została starannie zagospodarowana. Ogród jest zadbany i wyposażony w automatyczny system nawodnienia oraz system drenażowy.

Rozrośnięte krzewy i roślinność wokół posesji tworzą naturalną osłonę i zapewniają mieszkańcom dużą prywatność.

W ogrodzie znajduje się wydzielone miejsce wypoczynkowe oraz zadaszona altana z ceramicznym grillem. To wygodna przestrzeń do organizowania spotkań rodzinnych, grillowania i spędzania czasu na świeżym powietrzu.

Przy domu znajduje się zadaszony taras od strony południowo-zachodniej. Taras posiada boczne oświetlenie przy stopniu, dzięki czemu można komfortowo korzystać z niego również po zmroku.

Za domem przewidziano dodatkowe miejsce na drewutnię oraz pomieszczenie do przechowywania narzędzi i wyposażenia ogrodowego.

Najważniejsze informacje

powierzchnia domu: 177 m²

powierzchnia działki: 500 m²

dom jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej

garaż w bryle budynku

automatyczna brama garażowa

automatyczna brama wjazdowa

automatyczne zewnętrzne rolety antywłamaniowe

4 pokoje na piętrze, w tym sypialnia z garderobą

salon z kominkiem i wyjściem na zadaszony taras

oddzielna kuchnia

2 łazienki

łazienka na piętrze z wanną z jacuzzi i kabiną prysznicową

pralnia i schowek

strych

zadaszony taras od strony południowo-zachodniej

zadbany ogród z automatycznym nawodnieniem

system drenażowy w ogrodzie

zadaszona altana z ceramicznym grillem

rozrośnięta roślinność zapewniająca prywatność

ogrzewanie gazowe

ogrzewanie podłogowe w wybranych pomieszczeniach

dach pokryty dachówką ceramiczną

kanalizacja

gaz

światłowód

Dom jest zadbany, funkcjonalnie urządzony i wyposażony w rozwiązania ułatwiające codzienne użytkowanie. Na uwagę zasługuje przede wszystkim dobrze zagospodarowana działka, zapewniający prywatność ogród, zadaszony taras i altana z grillem, a także garaż w bryle budynku, automatyczne bramy oraz zewnętrzne rolety antywłamaniowe.

**** Ang:

A well-maintained semi-detached house with a total area of 177 m², situated on a 500 m² plot. The property offers a functional layout, an integrated garage and a carefully landscaped garden providing residents with a high level of privacy.

Functional Layout

The entrance to the house leads through a spacious vestibule with a comfortable area for changing and a wardrobe. From the vestibule, you enter the hallway, which provides access to the main living areas.

The living room features a fireplace and direct access to a covered terrace facing south-west. Large windows provide plenty of natural light and create a convenient connection between the living area and the garden.

The kitchen is a separate room, divided from the living room, while remaining directly connected to the dining area located next to the living room. The dining area includes a decorative cabinet designed for storing wine and glasses.

There is also a bright bathroom on the ground floor with a shower enclosure.

The first floor offers four rooms. One is located on the half-level, while three additional rooms are situated on the main first floor. One of the bedrooms has its own walk-in wardrobe.

The large first-floor bathroom is equipped with both a shower enclosure and a jacuzzi bathtub. It also includes a practical storage area and a designated laundry space.

The house also has an attic, providing additional storage space.

Garage and Features

The garage is integrated into the building and has an automatic garage door, providing convenient access without the need to leave the car to open it.

The property also has an automatic entrance gate.

The windows are fitted with automatic external anti-burglary roller shutters, providing additional security and allowing convenient control of the amount of daylight entering the rooms.

The house is heated by a gas heating system. Underfloor heating is installed in selected rooms. The roof is covered with ceramic roof tiles.

The property is connected to the sewage system and gas network. High-speed fibre-optic internet is also available.

Garden and Outdoor Area

The 500 m² plot has been carefully landscaped. The garden is well maintained and equipped with an automatic irrigation system and a drainage system.

Mature shrubs and greenery surrounding the property create a natural screen and provide residents with a high level of privacy.

The garden includes a designated relaxation area and a covered gazebo with a ceramic barbecue. It is a comfortable space for family gatherings, barbecues and spending time outdoors.

Next to the house there is a covered terrace facing south-west. The terrace features side lighting along the terrace step, allowing it to be comfortably used after dark.

Behind the house there is additional space for a wood shed and a storage area for gardening tools and outdoor equipment.

Key Features

house area: 177 m²

plot area: 500 m²

semi-detached house

integrated garage

automatic garage door

automatic entrance gate

automatic external anti-burglary roller shutters

4 rooms on the first floor, including a bedroom with a walk-in wardrobe

living room with fireplace and access to a covered terrace

separate kitchen

2 bathrooms

first-floor bathroom with jacuzzi bathtub and shower

laundry area and storage space

attic

covered south-west-facing terrace

well-maintained garden with automatic irrigation

garden drainage system

covered gazebo with a ceramic barbecue

mature greenery providing privacy

gas heating

underfloor heating in selected rooms

ceramic tile roof

sewage system

gas connection

fibre-optic internet

The house is well maintained, functionally arranged and equipped with features designed to make everyday living comfortable. Particularly noteworthy are the carefully landscaped garden offering privacy, the covered terrace and gazebo with a barbecue, as well as the integrated garage, automatic gates and external anti-burglary roller shutters.