2 - pokojowe mieszkanie z ogródkiem

2 POKOJE | OGRÓDEK | GARAŻ | INTERNET I TVW CENIE

Do wynajęcia od zaraz przytulne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 39 m², położone przy ul. Tomcia Palucha 17 w warszawskim Ursusie.

Mieszkanie znajduje się na parterze budynku z 2005 roku i posiada prywatny ogródek. Lokal jest odnowiony, po remoncie i w pełni gotowy do zamieszkania. To idealna propozycja dla singla lub pary, którzy cenią komfort, funkcjonalne wnętrza oraz dobrą lokalizację.

Dużym atutem mieszkania jest mnogość  szaf i miejsc do przechowywania, co zapewnia wygodę i komfort codziennego użytkowania. W cenie najmu zawarte są również: miejsce postojowe w garażu podziemnym, internet oraz telewizja z pakietem kanałów.

Na życzenie Najemcy właściciel może doposażyć sypialnię w łóżko.

Mieszkanie składa się z:


salonu z aneksem kuchennym
sypialni
łazienki
ogródka

Lokalizacja i okolica

Mieszkanie położone jest w dobrze skomunikowanej części Ursusa. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz Centrum Handlowe Factory Ursus. Blisko zlokalizowane są również przystanki autobusowe i stacja PKP Ursus, zapewniające szybki dojazd do centrum Warszawy.

Warunki najmu


3300 zł - przychód dla Wynajmującego z tytułu najmu lokalu.
550 zł - opłaty administracyjne.

Łączny koszt najmu: 3850 zł.

Kaucja: jednomiesięczny czynsz.

Umowa na minimum 12 miesięcy, najem okazjonalny.

Najemca zobowiązany jest do wykupienia rocznej polisy OC w życiu prywatnym, obejmującej odpowiedzialność za ewentualne szkody powstałe w wynajmowanym mieszkaniu.

Zwierzęta nie są akceptowane.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości.

--
ENG

2 ROOMS | PRIVATE GARDEN | RECENTLY RENOVATED | GARAGE, INTERNET & TV INCLUDED

Available immediately - a cozy 2-room apartment with a total area of 39 m², located at Tomcia Palucha 17 in the Ursus district of Warsaw.

The apartment is situated on the ground floor of a building completed in 2005 and features a private garden. It has been recently renovated, is fully furnished, and ready to move in. It is an ideal choice for a single professional or a couple looking for a comfortable home in a well-connected location.

A major advantage of the apartment is the generous amount of built-in wardrobes and storage space, ensuring everyday comfort and convenience. The rental price also includes a parking space in the underground garage, high-speed internet, and a TV package.

Upon the tenant's request, the landlord can purchase and provide a bed for the bedroom.

The apartment consists of:


living room with a kitchenette
bedroom
bathroom
private garden

Location

The apartment is located in a well-connected part of Ursus. Nearby you will find shops, restaurants, service points, and the Factory Ursus shopping center. Bus stops and the Ursus railway station are within easy reach, providing quick access to Warsaw city center.

Rental terms


PLN 3,300 - rent payable to the Landlord.
PLN 550 - administrative fee.
Electricity and gas for cooking are paid separately. The average monthly cost for one person is approximately PLN 100.

Total monthly cost: PLN 3,850 + electricity and gas.

Security deposit: one month's rent.

Minimum lease term: 12 months.

Occasional lease agreement required.

The tenant is required to purchase annual personal liability insurance (third-party liability insurance) covering any accidental damage caused to the apartment during the tenancy.

Pets are not allowed.

Feel free to contact me for more information or to arrange a viewing.