Świeżo wyremontowane z balkonem do wejścia

Nowoczesne, dwupokojowe mieszkanie (40 m²) z balkonem i antresolą czeka na nowego Najemcę. Jeśli szukasz przytulnego, gotowego do zamieszkania lokum w spokojnej, zielonej okolicy – ta oferta może być właśnie dla Ciebie.

LOKALIZACJA

Mieszkanie położone jest w atrakcyjnej i dobrze skomunikowanej części miasta:
- blisko przystanków autobusowych i (nieco dalej) tramwajowych,
- nieopodal pięknego Parku Aleksandry,
- w kompleksie kameralnych budynków,
- na osiedlu o dobrze rozwiniętej infrastrukturze usługowo-handlowej.

OSIEDLE

Budynek zlokalizowany jest na osiedlu Zielone Wzgórze, które zapewnia wygodny dostęp do wszystkich najpotrzebniejszych punktów. W pobliżu znajdują się między innymi:
• Żabka,
• osiedlowy sklep spożywczy,
• fryzjer / barber,
• szpital i przychodnia,
• apteka,
• szkoła, przedszkole oraz plac zabaw.

Budynek został wybudowany w 2002 roku, ma 7 pięter i wyposażony jest w windy.
Przed blokiem znajdują się miejsca parkingowe przeznaczone dla mieszkańców, zabezpieczone blokadą – Najemca otrzyma do niej kluczyk.

MIESZKANIE

Lokal znajduje się na ostatnim, 7. piętrze i składa się z:
- salonu (17 m²),
- częściowo otwartej jasnej kuchni (5,25 m²),
- eleganckiej łazienki z wanną, pralką i WC (4,3 m²),
- sypialni na antresoli (po podłodze ok. 15 m2) - ze skosami (wysokość max. 200 cm).

Dodatkowym atutem jest przestronny balkon, na który można wyjść bezpośrednio z salonu i cieszyć się relaksującym widokiem na panoramę miasta.

Mieszkanie zostało świeżo wyremontowane, jest nowocześnie urządzone i w pełni gotowe do komfortowego zamieszkania od zaraz.

FINANSE

Miesięczny czynsz najmu: 2 150 zł
Kaucja zwrotna: 2 600 zł
Opłaty administracyjne: 598 zł (obejmują ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę oraz wywóz śmieci)
Prąd: ok. 150-200 zł (płatny według zużycia)

Zapraszam na prezentację mieszkania!

Kontakt:
Aleksandra Pudełko 734... pokaż numerZainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem 734... pokaż numer lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

A modern, two-room apartment (40 m²) with a balcony and mezzanine is waiting for a new tenant. If you're looking for a cozy, move-in-ready apartment in a quiet, green neighborhood, this offer might be just for you.

LOCATION

The apartment is located in an attractive and well-connected part of the city:
- close to bus and (a little further) tram stops,
- near the beautiful Aleksandra Park,
- in a complex of intimate buildings,
- in a neighborhood with well-developed service and commercial infrastructure.

ESTATE

The building is located in the Zielone Wzgórze neighborhood, which provides convenient access to all essential amenities. Nearby amenities include:
• Żabka,
• a local grocery store,
• a hairdresser/barber,
• a hospital and clinic,
• a pharmacy,
• a school, a kindergarten, and a playground.

The building was built in 2002, has 7 floors, and is equipped with elevators.

Parking spaces for residents are located in front of the building, secured with a lock – the tenant will receive a key.

APARTMENT

The apartment is located on the top, 7th floor and consists of:
- a living room (17 m²),
- a partially open, bright kitchen (5.25 m²),
- an elegant bathroom with a bathtub, washing machine, and toilet (4.3 m²),
- a mezzanine bedroom (approx. 15 m² floor area) – with sloping ceilings (max. height 200 cm).

An additional advantage is the spacious balcony, which can be accessed directly from the living room and offers a relaxing view of the city skyline.

The apartment has been freshly renovated, is modernly furnished, and is ready for immediate comfortable living.

FINANCE

Monthly rent: PLN 2,150
Refundable security deposit: PLN 2,600
Administrative fees: PLN 598 (includes heating, hot and cold water, and garbage collection)
Electricity: approximately PLN 150-200 (payable according to consumption)

I invite you to a viewing of the apartment!

Contact: Aleksandra Pudełko 734... pokaż numerInterested? Contact us on 734... pokaż numer or write us an email through the contact form available in the ad.