Przestronne, jasne 2 pok. 50m2 na Księżu Małym

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie na Księżu Małym przy ul. Opolskiej.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduję się na modernistycznym osiedlu bloków mieszkalnych, zbudowanych w 1930 r., wpisanych do rejestru zabytków. Otoczone zielenią, na którą rozpościera się piękny widok z okien.
300 m. od wejścia do bramy znajduję się pętla tramwajowa Księże Małe (tramwaj 3 i 5) oraz przystanek autobusów 124, 134 oraz nocny 243.
Podróż do centrum Wrocławia zajmuje ok. 15 min.
Na Księżu Małym działają przychodnia zdrowia, apteki, biblioteka, kilka sklepów spożywczych, piekarnie, punkty gastronomiczne. Jest też szkoła podstawowa oraz przedszkole. W niedalekiej odległości znajduję sie Park Wschodni.

NIERUCHOMOŚĆ:
Mieszkanie usytuowane jest na ostatnim piętrze, dwukondygnacyjnego budynku. Powierzchnia 50,17 m2 składa się z:
- pokoju dziennego/ salonu
- pokoju/ sypialni
- przedpokoju
- garderoby
- łazienki
- osobnej kuchni

Mieszkanie jest odświeżone, odmalowane ściany, nowe meble (łóżko, kanapa, stół z kompletem krzeseł). W salonie jest również duży telewizor. W kuchni jest nowa lodówka, kuchenka gazowa z piekarnikiem, meble w zabudowie. Mieszkanie wyposażone jest również w pralkę. W przedpokoju znajduję się przestronna garderoba z lustrzanymi, przesuwnymi drzwiami. Nieruchomość jest bardzo jasna, duże okna wychodzą na dwie strony budynku, pokoje są bardzo przestronne i ustawne.
Pod budynkiem jest wiele miejsc parkingowych do użytku mieszkańców.
Do dyspozycji również przestronna piwnica.

CENA:
1 999 PLN czynsz
850 PLN czynsz administracyjny + prąd i gaz według zużycia

Zapraszam na prezentację.

Skontaktuj się z z nami pod numerem 575... pokaż numer lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
For rent a 2-bedroom apartment in Księż Mały on Opolska Street.

LOCATION:
The apartment is located in a modernist housing estate of blocks of apartments, built in 1930, listed in the register of monuments. Surrounded by greenery, to which there is a beautiful view from the windows.
300 m. from the entrance to the gate there is a streetcar terminus Księże Małe (streetcar 3 and 5) and a bus stop for buses 124, 134 and night bus 243.
The trip to the center of Wroclaw takes about 15 minutes.
On Księże Małe there is a health clinic, pharmacies, a library, several grocery stores, bakeries and food outlets. There is also an elementary school and a kindergarten. In the near distance there is the Eastern Park.

PROPERTY:
The apartment is located on the top floor of a two-story building. The area of 50.17 m2 consists of:
- living room / living room
- room/ bedroom
- hallway
- closet
- bathroom
- separate kitchen

The apartment is refreshed, repainted walls, new furniture (bed, sofa, table with a set of chairs). There is also a large TV in the living room. The kitchen has a new refrigerator, gas stove with oven, built-in furniture. The apartment is also equipped with a washing machine. In the hallway there is a spacious dressing room with mirrored sliding doors. The property is very bright, large windows overlooking two sides of the building, the rooms are very spacious and set.
Under the building there are many parking spaces for use by residents.

PRICE:
1 999 PLN rent
850 PLN administrative rent + electricity and gas as per consumption

Interested? Contact us at 575... pokaż numer or write us an email through the contact form available in the ad.