Mieszkanie z własnym dużym ogrodem i tarasem

Szukasz nieruchomości, która łączy zalety własnego domu z wygodą mieszkania w mieście?

Ta oferta jest właśnie dla Ciebie!
Mieszkanie o powierzchni 61 m², położone na parterze w kameralnym, 3-piętrowym bloku przy ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Zamościu. Przed budynkiem znajdują się liczne miejsca parkingowe przeznaczone dla mieszkańców . Do mieszkania przynależy duża piwnica wraz z dostępem do woskowni oraz suszarni.
Nieruchomość cechuje się w pełni rozkładowym, funkcjonalnym układem pomieszczeń gdzie sercem mieszkania jest przestronny, w pełni wyposażony salon z bezpośrednim wyjściem na słoneczny taras i duży, ogrodzony, zielony ogród, w którym wiosną kwitnie różowa magnolia. To idealne miejsce na relaks, poranną kawę czy bezpieczną zabawę dla dzieci. Mieszkanie jest zadbane i nie wymaga remontu.

Przestrzeń mieszkania uzupełniają:

- jasna, przytulna sypialnie — wyposażona w pojemną szafę w zabudowie
- pokój dziecięcy

- osobna, widna kuchnia — w pełni umeblowana i wyposażona w kuchnię gazową, piekarnik i zmywarkę

- łazienka z wanną oraz osobne WC, co zapewnia codzienny komfort wszystkim domownikom

- duży przedpokój z kolejną pojemną szafą robioną na wymiar.

Wykończenie:

W pokojach ułożono trwałe i estetyczne panele w kolorze drewna, które nadają wnętrzu ciepły i domowy charakter, natomiast w kuchni, przedpokoju, łazience oraz WC zastosowano praktyczną, beżową terakotę.
W mieszkaniu wymieniono okna na nowe PCV, które z zewnątrz są w kolorze klasycznej bieli natomiast wewnętrzna strona jest w kolorze drewna. Okna są wyposażone w zabezpieczenia chroniące najmł i otoczenie:

Ulica Wyszyńskiego to jedna z najbardziej poszukiwanych i komfortowych lokalizacji w Zamościu.
Mieszkanie znajduję się na spokojnym, zielonym osiedlu z pełnym dostępem do infrastruktury miejskiej. To lokalizacja, która łączy bliskość centrum miasta z wygodą codziennego życia. Dotarcie do Starego Miasta zajmuje zaledwie kilka minut jazdy samochodem lub krótki spacer, a rozbudowana sieć komunikacji miejskiej gwarantuje sprawny dojazd w dowolne miejsce. To idealne miejsce do zamieszkania zarówno dla rodziny jak i pod inwestycję na wynajem.
W bezpośrednim sąsiedztwie dostępne są:

- liczne sklepy i punkty usługowe
- szkoły, przedszkola
- nowoczesny, bezpieczny plac zabaw
- basen
- nowoczesny klub fitness oraz siłownia
- przystanki komunikacji miejskiej
- kościół
- przychodnia

Blok przeszedł pełną termomodernizację (odnowiona elewacja, bardzo dobra izolacja cieplna), co przekłada się na komfortowe mieszkanie i estetyczny wygląd budynku.

Cena: 550 000 zł
Czynsz administracyjny:
630 lato
1100 zima
W czynsz wliczone jest ogrzewanie i ciepła woda

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem [734... pokaż numer] lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.———————————

Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.

Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
Apartment with a private large garden and terrace

Here is the English translation of your listing:

Are you looking for a property that combines the benefits of a house with the convenience of city apartment living?

This offer is made just for you!

A 61 m² apartment located on the ground floor of a cozy, 3-story building on Kardynała Stefana Wyszyńskiego Street in Zamość. In front of the building, there are numerous parking spaces reserved for residents. The apartment includes a large cellar with access to a shared pram/bike storage room and a drying room.

The property features a fully independent, functional layout. The heart of the home is a spacious, fully equipped living room with direct access to a sunny terrace and a large, fenced green garden, where a pink magnolia blooms in the spring. It is the perfect spot for relaxing, enjoying your morning coffee, or safe outdoor playtime for children. The apartment is well-maintained and ready to move into, requiring no renovation.

The apartment space also includes:

- A bright, cozy bedroom — fitted with a spacious built-in wardrobe

- A children’s room

- A separate, bright kitchen — fully furnished and equipped with a gas stove, oven, and dishwasher

- A bathroom with a bathtub and a separate toilet, ensuring everyday comfort for all household members

- A large hallway with an additional, spacious custom built-in wardrobe

Finishes:

Durable and aesthetic wood-toned laminate flooring is installed throughout the rooms, giving the interior a warm, homey feel. The kitchen, hallway, bathroom, and toilet feature practical beige ceramic tiles.
The apartment boasts updated PVC windows: classic white on the exterior and a warm wood finish on the inside. All windows are equipped with child safety locks.

The Building and Neighborhood:

Wyszyńskiego Street is one of the most sought-after and comfortable locations in Zamość.
The apartment is situated in a quiet, green residential area with full access to city infrastructure—a location that perfectly combines proximity to the city center with everyday convenience. Reaching the historic Old Town takes just a few minutes by car or a short walk, and the extensive public transport network guarantees easy travel to any part of the city. It is an ideal home for both families and rental investors.

In the immediate vicinity, you will find:

Numerous shops and service outlets

Schools and kindergartens

A modern, safe playground

A swimming pool

A modern fitness club and gym

Public transport stops

A church

A medical clinic

The building has undergone full thermal modernization (renovated facade, excellent thermal insulation), ensuring low heating demands, year-round comfort, and a pleasant exterior.

Price: 550,000 PLN

Administrative Rent:

Summer: 630 PLN / month

Winter: 1,100 PLN / month
(Heating and hot water are included in the administrative rent)

Interested? Contact us on [734... pokaż numer] or write us an email through the contact form available in the ad.———————————

Did you know that with homfi you can buy real estate comprehensively, arranging everything in one place? In addition to real estate agents assisting in finding and purchasing real estate, we put at your disposal experienced credit experts, talented interior designers and resourceful lease management specialists. Thanks to this, you will find a property with us, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it with the option of lease management.

Interested? Ask the agent for details.