2-pokojowe rozkładowe mieszkanie ul. Norwida

Do sprzedania od zaraz,

2-pokojowe rozkładowe mieszkanie w Zgorzelcu przy ul. Norwida na 2-piętrze.

BUDYNEK:

Niski, 4-piętrowy blok z roku 1977. Klatka schodowa czysta i schludna, podpiwniczony.

LOKALIZACJA:

Zgorzelec, ul. Norwida.

NIERUCHOMOŚĆ:

2-pokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 45m2 znajduje się na 2-piętrze 4-piętrowego bloku bez windy. Mieszkanie w stanie dobrym lecz posiada już swoje lata i wymaga odświeżenia/remontu. W skład mieszkania wchodzą 2 oddzielne pokoje(sypialnia oraz salon), osobna kuchnia, przedpokój oraz łazienka. Balkon(loggia) w dawnych latach został zabudowany w celu zwiększenia powierzchni salonu(większość mieszkań w tym bloku przeszło ten sam zabieg). Na wyposażeniu kuchni: lodówko-zamrażarka, piekarnik wraz z płytą gazową, okap, meble oraz zlewozmywak z baterią. W łazience kabina natryskowa, umywalka z baterią oraz wc. Mieszkanie jest sprzedawane bez umeblowania(poza kuchnią oraz szafą w zabudowie - sypialnia).
Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 2,9m2.
OPCJONALNIE istnieje możliwość cesji umowy najmu garażu(18m2) z którego korzystał dotychczasowy właściciel. Garaż(18m2 zamykany) znajduje się przy ul. Prusa. Koszt 150 PLN/msc.

720 PLN - koszty miesięczne(czynsz do spółdzielni, fundusz remontowy, zaliczka na wodę oraz ogrzewanie)

KONTAKT:

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem 791... pokaż numer lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
For immediate sale,

a well-arranged 2-room apartment in Zgorzelec on Norwida Street, on the 2nd floor.

BUILDING:

A low-rise, 4-story building from 1977 year. The staircase is clean and tidy, and there is a basement.

LOCATION: Zgorzelec, Norwida Street.

PROPERTY:

This 2-room apartment, approximately 45m², is located on the 2nd floor of a 4-story building without an elevator. The apartment is in good condition but is showing its age and requires refreshing/renovation. The apartment consists of 2 separate rooms (bedroom and living room), a separate kitchen, a hallway, and a bathroom. The balcony (loggia) was built on to increase the living area (most apartments in this building have undergone the same process). The kitchen is equipped with a refrigerator-freezer, an oven with a gas hob, a hood, furniture, and a sink with a tap. The bathroom has a shower cabin, a sink with a tap, and a toilet. The apartment is being sold unfurnished (apart from the kitchen and a built-in wardrobe in the bedroom). The apartment includes a 2.9m² basement.

OPTIONALLY, it is possible to assign the lease for the 18m² garage used by the previous owner. The 18m² garage, locked, is located on Prusa Street. The cost is PLN 150/month.

PLN 720 - monthly costs (rent to the housing cooperative, renovation fund, advance payment for water and heating).

CONTACT: Interested? Contact us at 791... pokaż numer or send us an email using the contact form in the ad.